krone:克朗,丹麦和挪威货币单位
来自crone拼写变体,因钱币上印有王冠标志而得名。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:krone 词源,krone 含义。
krypton:氪
来自希腊语krypton,隐藏的,词源同crypt,cryptic,grotto.因这种惰性气体元素难于发现而得名。比较dysprosium.
kryptonite:氪(超人漫画中的化学元素,超人若接近即丧失超常能力)
可能来自Krypton和meteorite的合成词。Krypton为漫画中超人所在的外星家园,可能因其充满气体氪或因其隐藏难发现而得名,meteorite,陨石。参照百度百科。
kudos:名声,荣誉
来自希腊语kydos,歌颂,荣耀,名声,来自PIE*skeue,注意,感知,词源同show,caveat.
kudu:捻角羚
来自非洲豪萨语iqudu.
kudzu:葛
来自日语kuzu,可能来自日本式汉语葛。发音比较Kobe.
Ku Klux Klan:三K党
可能来自希腊语kykols,圈,即cycle,Klan,宗族,家族,即clan.
kulfi:考非冰淇淋
来自印度语。
kumquat:金橘
来自广东话。比较loquat.
kung fu:功夫
来自汉语。
Kuomintang:国民党
来自汉语。其创建者为Sun Yat-Sen,继任者为Chiang Kai-Shek.
kvetch:抱怨,牢骚
来自依地语kvetch,来自中古高地德语quetschen,粉碎。引申词义抱怨,牢骚。
kylie:回力镖
来自澳大利亚土著语。比较boomerang.
K:英语字母表的第十一个字母
英语字母 K 来自希腊字母Kappa,来自腓尼基字母Kaph,手掌。
kindergarten:幼儿园
该词系德语借用词,字面义相当于英语children's garden,汉语旧译为“幼稚园”,今译为“幼儿园”。这种实施幼儿教育的机构起源于德国,是位名叫Friedrich Froebel (1782 -1852)的德国教育家首创的。1837年他在布朗根堡(Blankenburg)开办了第一所kindergarten,随后又开设训练班培训幼儿教师,并把kindergarten在整个德国推而广之。
Klondike:财源
Klondike原指加拿大育空河(Yukon)的一条支流周围的河谷地区。1896年8月此地发现了品位极高的金矿脉,消息传出后,淘金者蜂拥而至,这就是美国历史土第二次淘金热。 Klondike一时也因此成为一个举世瞩目,遭迩闻名的地方。尽管淘金热在今天业已成为历史,但Klondike 一词却从此载人史册。现在它仍时而出现在英美报刊上,但它已从专有名词转化为普通名词,意指“财源”或“贵重的矿藏”。
kidnap:绑架
kidnap原为盗贼切CI语,字面义是t。steal a child(诱拐小菝),其中kid即chdd: nap为nab之异体,意为to steaIL,kidnap是亩kidnap( p)er逆生而成,17世纪束才见诸使用,当时在英国kidnap往往只限于表示诱拐小谈,并把他们贩卖到美洲大陆去当契约仆役(indenIured servant)曲美国历史上的诱拐小菝案最有名的恐怕当数1932年C.A. Lindbergh上校才满20个月的小孩被拐并惨遭撕票一案。今天kidnap 一词的词义已超出r其字面意义,诱拐和绑架的对象往往已不再限于小弦了。
kangaroo:袋鼠
据传,英国航海家库克船长(Jamescook,1728 - 1779)1770年在澳洲东海岸昆士兰探险时,第一次见刭袋鼠这一奇异动物跳跃着穿过灌木地带,向一个土著居民询问它的名字。对方回答道:“kangaroo”,他要表达的意思是“我不知道”或“我听不懂你的话”。库克却以为这就是当地人对该动物的叫法。 kangaroo就这样进入了英语之中,成了这种澳洲特有动
物的名称。这则故事在库克和随他作环球旅行的英国博物学家、探险家班克斯(Sir Joseph Banks,)743 - 1820)的航海日志里曾有记录,kangaroo原作kangooroo。一些词源学家认为
这一说法具有一定的可信性,因为除此而外没有更好的解释。其它一些欧洲语言的相应词恐怕亦源出于此,如法语作kangourou.,德语作Kanguruh.西班牙语作canguro等。
kaleidoscope:万花筒
万花筒是英国物理学家布儒斯特( Sir David Brewster,1781 - 1868)于1816年前后发明,18)7年取得专利权。其英语名称kaleidoscope是由希腊语kalos‘beautiful’(美丽的),eidos‘form’(形状),再加上英语组合语素-scope(观察仪器)三部分组成的。其实后一部分-scope也源自希腊语:skopein‘to look at’(看)。因此kaleidoscope词本身含有“可以窥见美丽图案的仪器”之意。
kitchen:厨房
kitchen一词,来源于拉丁词coquo,即“cook(厨师)”。Coquo派生为coquina,cocina和cucina,古英语中变化为cycene,到了中古英语时期,又变作kitchene.这些词看起来似乎很复杂。实际上却又很合逻辑。厨房就是厨师工作的地方,从cook到citchen就是自然而然的了。
同出于coquo一源的还有:
biscuit(饼干),这是个法语词;bis,意思是“twice”;cuit即“cooked”;意思是说饼干是两次烤成的。这同德语词Zweiback(饼干)是很相似的,Zwei即“twice”;back即“bake(烘烤)”。
Cake(糕点)一词也来源于coquo,只是渠道不同罢了。