趣词首页 公众号 小程序

affix:粘上

发音释义:[ə'fɪks] vt. 粘上;署名;将罪责加之于n. [语] 词缀;附加物

结构分析:affix = af(=ad,去)+fix(系、固定于)→粘上、加上

词源解释:fix←拉丁语figere(系、固定于)

同源词:fix(使固定、修理),prefix(前缀),suffix(后缀),fixation(固定)

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:affix 词源,affix 含义。

afflict:折磨

发音释义:[ə'flɪkt] vt. 折磨;使痛苦;使苦恼

结构分析:afflict = af(=ad,去)+flict(击打)→击打→折磨

词源解释:flict←拉丁语flictus(击打)

同源词:affliction(苦难、痛苦、折磨),inflict(造成,使遭受),infliction(处罚),conflict(冲突←相互击打),conflictual(具有冲突的)

affliction:苦难

发音释义:[ə'flɪkʃ(ə)n] n. 苦难;苦恼;折磨

结构分析:affliction = afflict(折磨)+(t)ion(名词后缀)→折磨

affable:和蔼的

发音释义:['æfəbl] adj. 和蔼可亲的;友善的

结构分析:affable = af(=ad,去)+f(a)(说话)+able(能够)→能够与其说话的→和蔼的。当后面跟着的是f时,ad变为af。

词源解释:fa←拉丁语fari(说话)

同源词:fable(寓言←说出来的故事),fame(名声←口口相传),fate(命运←神所说的话),ineffable(不可言喻的、不能说的),infant(婴儿←不会说话的),preface(前言),confess(忏悔)

affectation:做作

发音释义:[,æfɛk'teʃən] n. 做作;矫揉造作;假装

结构分析:affectation = affect(影响、感动)+ation(名词后缀)→努力去影响、感动→矫揉造作。affect = af(=ad,去)+fect(做)→努力去做→影响、感动

词源解释:fect←拉丁语facere(做)←拉丁语factus(做)

同源词:affect(影响),affected(假装的),affection(情感),factitious(人工的、不自然的),infect(传染),effect(影响、效果),effective(有效的)

affection:情感

发音释义:[ə'fɛkʃən] n. 喜爱,感情;影响;感染

结构分析:affection = affect(影响、感动)+(t)ion(名词后缀)→喜爱、感动、情感

affidavit:宣誓书

发音释义:[,æfə'devɪt] n. 宣誓书

结构分析:affidavit = af(=ad,去)+fida(信任)+vit(完成式)→(以下内容)值得信任→宣誓书

词源解析:fida←拉丁语fidare(信任)←拉丁语fides(忠诚)

背景知识:中世纪欧洲法律制度中,宣誓书是一种具有重要效力的文件。宣誓人在有权主持并见证宣誓的宣誓官面前宣誓,然后提供证词并记录下来。宣誓人和宣誓官在书面证词中签名,这种经过宣誓的书面证词就是宣誓书。宣誓书的第一行就是拉丁语affidavit,它是affidare的第三人称完成式,意思就是“他/她宣誓后陈词如下”。因此,这种宣誓书就被称为affidavit。

同源词:faith(信仰、忠实),affiance(婚约),fiancee(未婚妻),fidelity(忠诚、保真度),confident(确信的),confidence(信心、信任)

affiliate:联合

发音释义[ə'fɪlɪet] n. 联号;隶属的机构等vt. 使附属;接纳;使紧密联系vi. 参加,加入;发生联系

结构分析:affiliate = af(=ad,去)+fili(儿子)+ate(动词后缀)→收养为儿子→使其成为下属或附属

词源解释:fili←拉丁语filius(儿子)

背景知识:古罗马实行长子继承制。为了避免死后无人继承财产或地位,没有儿子的人一般会收养一名养子,连罗马皇帝也大量采用这种方法。affiliate的本意就是“收养为儿子”。

同源词:filial(子女的、孝顺的),filiation(父子关系),filicide(杀子女者),affiliation(联盟、联营、附属关系)

advisable:明智的

发音释义:[əd'vaɪzəbl] adj. 明智的,可取的,适当的

结构分析:advisable = advis(e)(建议)+able(能够)→能够接受建议的→明智的、可取的

词源解释:advise←古法语avis(意见、看法)

同源词:inadvisable(不听劝告的、不明智的)

advocate:提倡

发音释义:['ædvəket] vt. 提倡,主张,拥护n. 提倡者;支持者;律师

结构分析:advocate = ad(去)+voc(喊)+ate(后缀)→(法庭)喊他(上前进行辩护)→律师→支持者、拥护者、提倡者→提倡、主张

词源解释:voc←拉丁语vocare(呼喊)

背景知识:advocate原本表示古罗马的律师,负责在法庭上为委托人进行辩护,听到法官的喊声后上前发言,因此被称为advocate。由于advocate替委托人争取利益,因而衍生出“支持者、拥护者、提倡者”的含义。

同源词:voice(声音),vocation(职业、神召),avocation(副业),vocabulary(词汇表),evocation(招魂)

aegis:庇护

发音释义:['idʒɪs] n. 保护;庇护;支持;赞助

词源解释:aegis←拉丁语aegis(庇护)←希腊语Aigis(宙斯的盾牌)

背景知识:在希腊神话中,神王宙斯拥有一块神盾,称为Aegis。它是火神赫菲斯托斯特地为宙斯锻造的,上面还蒙有一块曾经哺育过宙斯的母山羊的毛皮。这块盾牌拥有巨大的魔力,只要摇晃一下,就会天摇地动,电闪雷鸣。后来,宙斯把这块盾牌送给了雅典娜。雅典娜在盾牌中间安上了蛇发女妖美杜莎的头,进一步增强了神盾的魔力,任何被它的光芒照到的人都会化为石头。从此以后雅典娜战无不胜、所向披靡。

相关知识:“宙斯盾”(Aegis)是美国海军现役最重要的整合式水面舰艇作战系统,全名为“空中预警与地面整合系统”(Advanced Electronic Guidance Information System/Airborne Early-warning Ground Integrated System),英文缩写刚好是希腊神话中宙斯之盾(AEGIS),所以也译为“宙斯盾”系统。

aerate:充气

发音释义:['ɛret] vt. 充气;让空气进入;使暴露于空气中

结构分析:aerate = aer(空气)+ate(动词后缀)→充气、暴露于空气中

词源解释:aer←拉丁语aer(空气)←希腊语aer(空气)

同源词:aeration(曝气、通风、充气),aerial(空气的、航空的、天线),aerobic(有氧的、需氧的),aerobatics(特技飞行),aeronautics(航空学)

aesthetic:美学的

发音释义:[ɛs'θɛtɪk] adj. 美的;美学的;审美的,具有审美趣味的

词源解释:aesthetic←希腊语aisthetikos(感知、感觉)

背景知识:单词aesthetic的含义本来与其希腊语词源相同,后来由于“美学之父”鲍姆嘉通的影响,含义才转变为“美学的”、“审美的”。鲍姆嘉通把美学规定为研究人感性认识的学科。他认为人的心理活动分知、情、意三方面。研究知或人的理性认识有逻辑学,研究人的意志有伦理学,而研究人的情感即相当于人感性认识的学科,鲍姆嘉通将其称为“aesthetics”,因为它的研究对象是aesthetic(感知、感觉),后来翻译成汉语就成了“美学”。随着美学的发展,aesthetic变成了美学中的专用名词,原有的词义反而被人遗忘了,只有在含有它的其他词语如anaesthetic(麻醉的)中才能发现它的初始含义。

同源词:esthetic(美学的),aesthetics(美学),aesthete(唯美主义者、美学家),aestheticism(唯美主义),anaesthetic(麻醉的)

adumbrate:预示

发音释义:['ædəmbret] vt. 预示;画…的轮廓;遮蔽

结构分析:adumbrate = ad(去)+ umbr(a)(阴影)+ ate(动词后缀)→投下阴影→画出轮廓→隐约显示→预示

词源解释:umbra←拉丁语umbrare(阴影)

同源词:umbrage(树荫、不快),umbrella(伞、庇护),adumbration(轮廓、预示)

advent:来临

发音释义:['ædvɛnt] n. 到来;出现;基督降临;基督降临节

结构分析:advent = ad(去)+ vent(来)→到来、光临、降临

词源解释:vent←拉丁语venire(来)

同源词:venue(犯罪地点、审判地点),event(事件),adventure(冒险),prevent(预防),intervene(干预),avenue(大道),revenue(税收),invent(发明)

adventitious:偶然的

发音释义:[,ædvɛn'tɪʃəs] adj. 外来的,偶然的

结构分析:adventitious = advent(来)+itious(形容词后缀)→(从外面)来的→外来的,偶然的

adverse:相反的

发音释义:[ædˈvɚs, ˈædˌvɚs] adj. 不利的;相反的;敌对的

结构分析:adverse = ad(去)+ verse(相对)→相反的→不利的、敌对的

词源解释:verse←拉丁语versus(与…相对)←拉丁语vertere(转、拐弯)

同源词:versus(对抗),verse(韵文),adversary(对手),converse(交谈)

advertise:做广告

发音释义:['ædvɚtaɪz] vt. 通知;为…做广告;使突出vi. 做广告,登广告;作宣传

结构分析:advertise = advert(注意)+ise(动词后缀)→吸引…注意力→做广告;advert = ad(去)+vert(转)→转过来→注意

词源解释:vert←拉丁语vertere(转、拐弯)

同源词:advert(注意),divert(转移),convert(转变),avert(避免),pervert(堕落),advertisement(广告)

adore:崇拜

发音释义:[ə'dɔr] vt. 崇拜;爱慕;喜爱;极喜欢vi. 崇拜;爱慕

结构分析:adore = ad(去)+ ore(祈祷)→向其祈祷→崇拜→爱慕

词源解释:ore←拉丁语orare(庄重地说、祈祷、恳求)

同源词: orate(演说),oration(演讲),oratory(雄辩),oracle(神谕),adorable(可爱的、值得崇拜的)

趣味记忆:(谐音)adore→阿杜→大家都“崇拜”他;(联想)ore→正在顶礼膜拜的小人

adorn:装饰

发音释义:[ə'dɔrn] vt. 装饰;使生色

结构分析:adorn = ad(去)+ orn(布置)→装饰

词源解释:orn←拉丁语ornare(准备、布置、装饰)←拉丁语ordo(顺序、整理)

同源词: ornate(装饰),ornament(装饰),order(顺序),adornment(装饰品)