趣词首页 公众号 小程序

altruistic:利他的

发音释义:[æltrʊ'ɪstɪk] adj. 利他的;无私心的

结构分析:altruistic = altruis(m)(利他主义)+ tic(形容词后缀)→利他的

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:altruistic 词源,altruistic 含义。

aluminium:铝

发音释义:[æl(j)ʊ'mɪnɪəm] n. 铝

结构分析:aluminium = alum(矾)+ inium(化学元素后缀)→铝

词源解释:alum←拉丁语alumen(矾)

背景知识:19世纪,英国化学家戴维(Humphry Davy)从矾土(alumina)中提炼出高纯度铝,因此将其命名为alumium,后来修改为aluminum,最后由被英国编辑修改为aluminium,以符合化学元素的命名习惯。矾土(alumina)是一种氧化铝矿石,是炼铝的主要原料,因为外形类似矾(alum)而被称为alumina。

同源词:alum(矾、明矾),alumina(矾土、氧化铝)

amalgam:汞合金

发音释义:[ə'mælgəm] n. [材] 汞合金,[化工] 汞齐;混合物

词源解释:amalgam←拉丁语amalgama(汞合金)←阿拉伯语al-malgham(软化剂、药膏)←希腊语malagma(软化剂)←希腊语malassein(软化)

背景知识:汞齐(amalgam)是水银和其他金属的合金,一般为固态,俗称“软银”,被中国古代道教认做是长生不老药的成分之一,可用于补牙。中世纪的炼金术师们常把汞齐加热浇注到一般贱金属如铜的表面,待汞蒸发后留下一层镀金,造成“点石成金”的假象。

衍生词:amalgamate(合并,混合,汞齐化),amalgamation(融合,混合;合并;混汞法,汞齐化法)

allure:诱惑

发音释义:[əˈlʊə(r)] v. 引诱,诱惑;吸引n. 诱惑力

结构分析:allure = al(=ad,去)+ lure(诱饵)→用诱饵引诱→引诱、诱惑

词源解释:lure←古法语loirre(引诱猎鹰回来的诱饵)

背景知识:古时在英国和欧洲大陆流行使用猎鹰来进行狩猎。为了召回飞出去的猎鹰,猎人往往使用由肉食和鲜艳羽毛做出的引诱物。这种引诱物在古法语中就称为loirre,后来演变为英语lure。

同源词:lure(诱惑)

衍生词: alluring(迷人的),allurement(引诱、引诱物)

aloft:在空中

发音释义:[ə'lɒft] adj.adv. 在空中;在高处;在上面prep. 在…之上;在…顶上

结构分析:aloft = a(处于)+ loft(空中)→在空中

词源解释:loft←古挪威语lopt(空中)

同源词:loft(阁楼)

aloof:疏远的

发音释义:[ə'luːf] adj. 冷淡的;远离的;冷漠的adv. 远离;避开地

结构分析:aloof = a(处于)+ loof(上风方向)→船头朝向上风→避开下风方向的物体→远离的、疏远的

词源解释:loof←荷兰语loef(上风方向)

背景知识:在航海过程中遇到大风时,船只可能被风吹得偏离航线,从而可能碰撞下风方向的障碍物。这时就需要朝上风方向转舵,使船头略微转向上风,这样可以抵消风力造成的偏移,保持航线,避免碰撞下风方向的物体。船只的这种行驶状态在英语中就称为aloof(船头朝向上风)。由于船头朝向上风是为了避开下风方向的障碍物,因此aloof又衍生出“躲避的、远离的”之意,并进一步衍生出“疏远的、冷漠的”等比喻之意。现在,人们几乎只使用aloof的比喻之意,而不再使用它的本意。

同源词:luff(使船首朝向上风,逆风行驶)

alphabet:字母表

发音释义:['ælfəbet] n. 字母表,字母系统;入门,初步

结构分析:alphabet = alpha(希腊首字母)+ bet(第二个希腊字母)→字母表→入门

词源解释:alpha←希腊语alpha(希腊首字母);bet←希腊语beta(第二个希腊字母)

背景知识:希腊字母表中,首字母(A, a)发音为alpha,第二个字母(B,β)发音为beta。

衍生词:alphabetic/alphabetical(字母的,按字母表顺序的)

alter:改变

发音释义:['ɔːltə; 'ɒl-] v. 改变,更改

词源解释:alter←拉丁语alterare(改变)←拉丁语alter(另一个)←原始印欧词根al(超过)

同源词:alias(别名),alien(外星人)

衍生词:alternate(交替、轮流),alternative(交替的、供选择的、二选一、替换物),alternation(交替、轮流)

alleviate:缓和

发音释义:[ə'liːvɪeɪt] vt. 减轻,缓和

结构分析:alleviate = al(=ad,使)+ levi(轻)+ate(动词后缀)→使其变轻→减轻

词源解释:levi←拉丁语levis(轻)

同源词:levity(轻浮、轻率),levitate(飘浮),elevate(提升、举起),relieve(减轻、救济)

衍生词:alleviation(缓和、镇痛剂)

allocate:分配

发音释义:['æləkeɪt] vt. 分配;拨出;使坐落于vi. 分配;指定

结构分析:allocate = al(=ad,使)+ loc(放置)+ate(动词后缀)→放置在某处→部署→分配、指定

词源解释:loc←拉丁语locare(放置)

同源词:local(本地的),locale(场所、现场),location(地点),locality(位置),localize(本地化),localization(本地化、定位)

衍生词:allocation(分配、配置、安置)

allowance:津贴

发音释义:[ə'laʊəns] n. 津贴,零用钱;允许;限额vt. 定量供应

结构分析:allowance = allow(=allocate,分配)+ ance(名词后缀)→分配的费用→津贴

词源解释:allow←拉丁语allocare(分配)。单词allow的本意是“分配”,等于allocate,后来该词与法语alloer(称赞)混合,因而产生了“赞成、允许”的含义。但在单词allowance中,allow依然保持本意。

同源词:allow(允许、给予),allocate(分配),allocation(分配)

allude:暗指

发音释义:[ə'l(j)uːd] vi. 暗指,转弯抹角地说到;略为提及,顺便提到

结构分析:allude = al(=ad,去)+ lude(戏弄)→嘲笑→暗讽→暗指

词源解释:lude←拉丁语ludere(=play,戏弄、欺骗)

同源词:ludic(爱开玩笑的),ludicrous(荒唐可笑的),illude(欺骗),illusion(幻觉),collude(勾结),collusion(勾结),delude(哄骗),prelude(前奏)

衍生词: allusion(暗示),allusive(暗指的)

allusion:暗示

发音释义:[ə'lʊʒən] n. 暗示;提及

结构分析:allusion = allu(de)(暗指)+sion→暗示

allege:宣称

发音释义:[ə'ledʒ] vt.宣称,断言;提出…作为理由

结构分析:allege = al(=ad,去)+ lege(提出)→提出(观点)→宣称

词源解释:lege←拉丁语legare(提出、派出、指定)

背景知识:allege原本是一个法律术语,表示还没有证据证实的陈述或断言,因此在现代英语中常表示“借口”、“无真凭实据的宣称”。

同源词:legate(使节),legation(公使馆),delegate(代表)

衍生词:allegation(主张、断言、宣称)

allegiance:忠诚

发音释义:[ə'liːdʒ(ə)ns] n. 效忠,忠诚;忠贞

结构分析:allegiance = al(无意义)+ legi(君主)+ance(名词后缀)→对君主的忠诚→忠诚

词源解释:allegiance←古法语legeance,legi←古法语liege(君主)

同源词:liege(君主)

allegory:寓言

发音释义:['ælɪg(ə)rɪ] n. 寓言

结构分析:allegory = alle(另一个)+ gory(公开演讲)→暗含另一层意思的公开演说→寓言

词源解释:alle←希腊语allos(另一个),gory←希腊语agoreuein(公开演讲)←希腊语agora(集会)

背景知识:在古希腊时代,人们喜欢在市场等公共场所闲聊,很多政治家、思想家也喜欢在公共场所发表演讲,谈论哲学或政治。在谈及一些不便于明说的敏感话题或为了增加演说的趣味性,他们往往会采用讽喻的手法,用虚构的角色和故事来暗指、讽刺某人或某种现象。这种用来讽喻现实的虚构故事在希腊语中就被称为allegoria,由allos(不同的、另一个)+agoreuein(公开演说)构成,字面意思就是“暗含另一层意思的公开演说”。英语单词allegory就来自希腊语allegoria。

同源词:alias(别名),agora(市场、集会)

衍生词:allegorical(寓言的、讥讽的、寓意的)

allergy:过敏症

发音释义:['ælədʒɪ] n. 过敏症;反感;厌恶

结构分析:allergy = all(e)(另一个)+ ergy(反应)→另一种反应→不正常反应→过敏症

词源解释:alle←希腊语allos(另一个),ergy←希腊语ergon(活动、活性)

背景知识:1906 年,奥地利儿科医师皮尔凯(Pirquet)发现许多病人在第二次注射由马血清制成的天花疫苗的时候,都产生了严重的病理反应。他首次将这种现象称之为allergy,由希腊语allos(另一个)和ergon(活动、活性)构成,原意为“另一种反应”,我国则译为“变态反应”,即“过敏反应”。皮尔凯也因此被国际公认为过敏反应之父。

趣味记忆:allergy→谐音“挨了急”→挨着了就会产生急性反应→过敏症

同源词:alias(别名),energy(能量),synergy(协同)

衍生词:allergic(过敏的),allergen(过敏原)

allergic:过敏的

发音释义:[ə'lɜːdʒɪk] adj. 对…过敏的;对…极讨厌的

结构分析:allergic = allerg(y)(过敏症)+ ic(形容词后缀)→过敏的

alienate:离间

发音释义:['eɪlɪəneɪt] vt. 使疏远,离间;让与

结构分析:alienate = alien(外国的、相异的、不相容的)+ate(动词后缀)→使生异心→离间

词源解释:alien←拉丁语alienus(外国的、相异的、不相容的)←拉丁语alius(另一个)

同源词:alias(别名),alien(外国人、外星人)

衍生词:alienation(异化、疏远)

align:使成一行

发音释义:[ə'laɪn] vt. 使结盟;使成一行;匹配vi. 排列;排成一行

结构分析:align = a(使)+lign(一行)→使成一行→排列、结盟

词源解释:lign←法语lignier(排成一行)←拉丁语lineare(排成一行)

同源词:line(线条、行、排),linate(划线的、有线条的)

衍生词:alignment(队列、结盟)