advocate（提倡者）：罗马法律中的出庭律师

英语单词 advocate 原本是一个罗马法律中的专业术语，指在法庭上为人辩护的人，即现在所谓的“律师”。它来自拉丁文 advocatus ，是 advocare 的过去式的名词形式，而后者由 ad （ to ）+ vocare （= call ，呼吁，单词 voice 的词源）构成，本意是指“（为某人）在法庭上呼吁”。肯为某人在法庭上呼吁，自然就是支持某人了。因此，该词后来引申出支持（人）、提倡（者）的意思。

由于英国法律受罗马法影响较小，因此在英语中， advocate 一般表示“支持者或提倡者”，而用 barrister 来表示律师。仅当专指遵循罗马法的国家或地区（如苏格兰）或一些特别法庭中的“律师”，才用 advocate 一词表示。

advocate：['ædvəkeɪt] n. 提倡者，支持者，律师 vt. 提倡，支持，拥护

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：advocate 词源，advocate 含义。

advocate：提倡

【发音释义】：['ædvəket] vt. 提倡，主张，拥护 n. 提倡者；支持者；律师

【结构分析】： advocate = ad （去）+ voc （喊）+ ate （后缀）→（法庭）喊他（上前进行辩护）→律师→支持者、拥护者、提倡者→提倡、主张

【词源解释】： voc ←拉丁语 vocare （呼喊）

【背景知识】： advocate 原本表示古罗马的律师，负责在法庭上为委托人进行辩护，听到法官的喊声后上前发言，因此被称为 advocate 。由于 advocate 替委托人争取利益，因而衍生出“支持者、拥护者、提倡者”的含义。

【同源词】： voice （声音）， vocation （职业、神召）， avocation （副业）， vocabulary （词汇表）， evocation （招魂）

advocate：倡导

前缀 ad-, 去，往。词根 voc, 说，同 voice.

advocate：提倡，鼓吹

词根词缀： ad- 来 , 临近 + -voc- 声音 , 叫喊 + -ate 动词词尾

advocate：倡导

ad-, 去，往， -voc, 说，词源同 voice.