rival（对手）：在河两面争夺河水的人

英语单词rival和river（河流）同源。rival来自古拉丁文rivalis，意思是河对面的人、共饮一江水的人。在古代，围绕一江一河往往会展开激烈的争夺，由近邻演变为对手。所以当rivalis借道法语进入英语时，演变的rival这个词很快就被赋予了竞争对手、敌手的含义。

rival： ['raɪvl] n.竞争对手，敌手adj.竞争的v.竞争

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：rival 词源，rival 含义。

rival：竞争对手

rival源于拉丁语rivalis，原义为“住在河对岸的人”或“共饮一江水的人”。古往今来，一江一河往往成为江河两岸的人纷争之根源，争端之所在。双方为竞争用水权、捕鱼权等往往由近邻变成竞争对手，有时甚而由互相敌对发展为公开冲突，尤其当一条河作为两个国家的界河时，情况更是如此。古代著名的罗马法(Roman Law)就记载了很多关于争夺河岸权的事例。因此，当rival在16世纪转道法语进入英语时，很自然地就被赋予了“竞争对手”或“敌手”的词义。

rival：竞争，对抗

来源于拉丁语中rivus(溪流)派生的rivalis(溪流的)。依同一溪流而居的人们,溪流往往是争夺的资源。

同源词：derive

rival：竞争者

来自拉丁语 rivalis,邻居，对手，竞争者，来自 rivus,溪流，河谷，来自 PIE*reie,流动，流水， 奔跑，词源同 run,Rhine.

rival：竞争者

来自拉丁语 rivalis,邻居，对手，竞争者，来自 rivus,溪流，河谷，来自 PIE*reie,流动，流水， 奔跑，词源同 run,Rhine.