来自法语 melodrame, 歌舞剧，来自希腊语 melos, 歌，词源同 melody, 韵律，旋律， drama, 戏剧。后引申词义浪漫爱情歌舞剧，夸张的爱情剧，情节剧，通俗剧等。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：melodrama 词源，melodrama 含义。