lavish：大量的

来自拉丁语 lavare, 冲洗，涌出，词源同 lava,dilute,antediluvian,-ish, 形容词后缀。即大量涌出的，大量的。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：lavish 词源，lavish 含义。

lavish：浪费，挥霍

词根词缀： -lav- 洗 + -ish 动词词尾 → 花钱如流水

lavish：丰富的

lavish （丰富的）， abundant （丰富的）， affluent （富足的）。三个词都有“丰富”之义，细比较之，三者的词根分别是 lav “冲洗”， und “流动”和 flu “流动”，也都有水的运动之义。汉语有“花钱如流水”，形容钱之多，与之异曲同工。 lav 是“冲洗”，比“流动”激烈，所以是“过分丰富的”。