hieroglyphic（象形文字）：刻在古埃及神庙中的象形文字

古埃及人很早就发明了象形文字，但其运用具有浓厚的宗教色彩，仅用来记录法老和宗教方面的资料，常常雕刻在古埃及神庙的石墙、石柱上。因此，古希腊人将这些象形文字称为hieroglyphikos，由hiero（神圣的）和glyphe（雕刻）组成，字面意思就是“神圣的雕刻”。由于这些雕刻的图画其实是一种象形文字，所以hieroglyphic常常翻译为“象形文字”。它原本是一个形容词，但古希腊历史学家普鲁塔克（Plutarch）将其作为名词使用。因此，在英语中，它即可做形容词也可做名词。

hieroglyphic：[haɪrə'glɪfɪk] adj.象形文字的n.象形文字

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：hieroglyphic 词源，hieroglyphic 含义。