词源不详，可能来自拟声词。gim, 沙沙作响，crack,破裂声。即金属装饰片哗啦作响的声音，花里胡哨的，引申义劣质的。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：gimcrack 词源，gimcrack 含义。