来自古法语esquiper, 船的配备，装载，词源同ship. 拼写参照etude, study.
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：equip 词源，equip 含义。
词源上，这个词是针对船舶而言的，即“装备船只，配备船员”；为什么呢？其古法语原型是esquiper，我们发现它原本含有的字母s在中途脱落了，其中-squip-本义即“船”，比较单词skipper（船长），二者同源；再进行k、h音变，skip-就成了单词ship（船）。