yaw：偏航

可能来自德语jagen,追逐，词源同yacht.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：yaw 词源，yaw 含义。

yawl：船载小划艇

来自荷兰语jol,小船。

yawn：吹欠

来自PIE*ghai,张嘴，打呵欠，词源同gas,chaos,gape.

yaws：雅司病（热带皮肤病）

来自加勒比土著语。

yay：（表示满意）好极了

来自yes的口语发音。

ye：你们

来自PIE*yu,二人称复数，词源同you,大部分情况下已被you取代。

yea：肯定，赞成

来自PIE*ye,已经，用于指肯定，确认，词源同yes. 参见yes.

yean：小羊羔

来自PIE*agwh,羊羔，词源同amnion,aegis.

year：年

来自PIE*yer,季节，年，时间，词源同hour,horoscope,horology,horoscope,可能来自PIE*ei,走，离开，做，词源同ire（拉丁语，走，离开）,itinerary,由走动引申词义时间的循环，小时，季节，年，而hour和year在本质上都是指时间，词义只是人为赋予的结果。

yearling：一岁幼崽

year,年，-ling，小词后缀。

yearn：渴望

来自PIE*gher,喜欢，想要，鼓励，词源同exhort,hortatory,charisma.

yeast：酵母

来自PIE*yes,涌出，冒泡，用于指发酵，酵母，词源同juice,zymurgy.

yell：叫喊

来自PIE*ghel,叫喊，呼喊，拟声词，词源同nightingale,yelp.

yellow：黄色的

来自PIE*ghel,发光，照耀，词源同gold,gall,glass,引申词义发黄色光，黄色的。

yellow-belly：胆小鬼

即黄肚子，原用于指英格兰Lincolnshire人，据称是因为皇家林肯郡民兵团所穿戴的黄马甲背心而得名。后可能用于调侃而衍生胆小鬼词义。

yellow flag：（表示船上有疫情而挂起的）黄色检疫旗，黄鸢尾

即黄色的旗帜，后也用于指开黄花的鸢尾花。

yellow ribbon：黄丝带（系在树上表示期盼亲友能早日平安返回）

来自百度百科：“1971年10月14日《纽约时报》 刊登了一篇小说：长途车上坐着一位沉默不语的男子，在同车的年轻游客的盘问下终于开了口。原来他刚从监狱出来，释放前曾写信给妻子，如果她已另有归宿，他也不责怪她，如果她还爱着他，愿着他回去，就在镇口的老橡树上系一根黄丝带，如果没有黄丝带，他就会随车而去，永远不会去打扰她。。。。。。汽车快到目的地了，远远望去，镇口的老橡树上挂了几十上百条黄丝带，车上的乘客都欢呼起来。”后来在1979年伊朗美国大使馆人质危机的时候，人们挂上黄丝带期盼亲友平安，因此赋予了黄丝带新的内涵。

yelp：大叫

来自PIE*ghel,叫喊，呼喊，拟声词，词源同nightingale,yell.

yen：日元，瘾

日元最终来自汉语圆，瘾来自广东话烟瘾，鸦片瘾。

yeoman：自耕农

原义为贵族家庭的侍者，可能缩写自古英语iunge man,即young man,后用于指自耕农。