vaudeville：歌舞杂耍表演；综艺节目
据传，15世纪时在法国诺曼底有位漂洗工（fuller）名叫巴斯兰（Olivier Basselin），创作了许多讽刺戏谑的饮酒歌，在当地广受欢迎。他工作的地方是一个名为Vau de Vire的峡谷，因此他所编写的歌便被称为chanson du Vau de Vire 'song of the valley of the Vire'（维尔山谷之歌）。这类歌曲曾经在法国风靡一时，后来被简称为Vau de Vire，而且渐渐地和另一类歌曲voix de ville（都市之声）弄混，进而演变为vau de ville，最后又合为一个词vaudeville。
17世纪以后vaudeville被带进了巴黎的剧院，常常穿插在喜剧、哑剧等的演出中。18世纪时英语吸收了该词，起初用以指“通俗歌曲”。到了19世纪，美国人借用了vaudeville来指英国人所说的variety，即“歌舞杂耍表演”。从19世纪晚期至20世纪50年代vaudeville这一轻松欢快的娱乐形式风行全美国，在大城市和新开垦的边远地区尤为流行。它包括10至15个互不相关的单独表演节目，其中有魔术、杂技、喜剧、驯兽、耍把戏、歌舞等。许多著名的喜剧明星和演员一开始都从事过vaudeville表演。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：vaudeville 词源，vaudeville 含义。
vanilla：香子兰（精）；香草（精）
vanilla是兰科热带植物，汉语名叫“香子兰”，俗称“香草”。西式点心几乎必备的香草精就是取自香子兰。vanilla一词来自西班牙语vaina 'sheath'（鞘）的指小词vainilla 'little sheath'（小鞘），而西班牙语vaina则源自拉丁语vāgīna 'sheath'（鞘）。顺便提一下，英语人体解剖学用语vagina（阴道）就是直接借自拉丁语的这个词的。它开初只是作为戏称用于此义，因其亦属鞘状物。
vaccine：疫苗
18世纪天花在英国流行，成为死亡的主要原因。英国医生詹纳（Edward Jenner, 1749-1823）当学徒时就已注意到染过牛痘（cowpox）的人不会感染天花（smallpox）。1796年他试验牛痘接种成功，1798年他在论文中指出，接种牛痘病毒能对天花产生持久的免疫。詹纳将牛痘病毒即牛痘苗称为vaccine virus，将牛痘称为vaccine disease，将牛痘接种称为vaccine inoculation。vaccine一词源于拉丁语vacca 'cow'（母牛）的派生词vaccīnus 'of a cow'（母牛的）。起初vaccine仅作形容词用，19世纪初由vaccine派生出动词vaccinate（种痘；接种）和名词vaccination（种痘；接种）。到了19世纪40年代vaccine virus缩略为vaccine, vaccine开始由形容词转类为名词，直接用以指“牛痘苗”。之后它的词义扩展了，凡用于预防疾病而接种的疫苗人们均称作vaccine。据传，是法国微生物学家巴斯德（Louis Pasteur, 1822-1895）为了纪念詹纳的功绩率先将vaccine和vaccination分别用于广义上的“疫苗”和“接种”的。
villa：别墅；郊区住宅
随着罗马的人口越来越多，一些有钱人为了躲避城市的喧嚣，在城外建立了别墅，加上仆人的居所就形成了一个village。这个现象随罗马帝国的扩张而遍布西欧，与希腊词根eco-表村庄（家庭）和日耳曼语表示村庄的后缀-wick或-wich同源，如Greenwich即一个green village。
vacant：空着的
来自拉丁语 vacare,空的，词源同 vain.
vacate：空出
来自拉丁语 vacare,空的，词源同 vain.
vacation：假期
来自 vacate,空出，引申词义假期。
vaccine：疫苗
来自拉丁语 vacca,母牛，可能来自拟声词，词源同 vaquero.疫苗义来自 1800 年，英国医生 Edward Jenner 发现了预防天花的技术，即通过把提取的牛痘病毒疫苗注射入健康人体内使 之产生抗体，以激发人体的免疫系统，从而达到预防天花的目的。
vacillate：立场摇摆
来自拉丁语 vacillare,摇摆，犹豫，来自 PIE*weng,弯，转，摇晃，词源同 wink,winch.
vacuity：空虚
词源同 vacant,空着的，引申词义空虚。
vacuole：液泡，空泡
词源同 vacant,空着的，用来指液泡，空泡。
vacuum：真空
词源同 vacant,空着的，用于指真空。
vagaries：变幻莫测
来自拉丁语 vagus,漫游，偏离，引申词义变幻莫测。
vagina：阴道
来自拉丁语 vagina,剑鞘，保护，来自 PIE*wag,分开，两半，词源同 vanilla.后用于解剖学术 语指阴道。
vaginitis：阴道炎
来自 vagina,阴道，-itis,炎症。
vagrant：流浪者
通常认为来自古法语 walcrer,漫游者，流浪者，词源同 walk,拼写受拉丁语 vagus 影响。
vague：模糊的
来自拉丁语 vagus,漫游，偏离，引申词义模糊的。
vagus：迷走神经
来自拉丁语 vagus,漫游，偏离，用于医学术语迷走神经。
vain：徒劳的，虚无的
来自拉丁语 vanus,空的，虚无的，来自 PIE*wa-no,分开的，遗弃的，词源同 vacate,want,wane.
vainglorious：自命不凡的
vain,虚无的，glory,辉煌。引申词义自命不凡的。