趣词首页 公众号 小程序

stump(难住,发表竞选演讲):当做临时演讲台的树桩

美国西部大开发时,来到西部的开拓者一旦发现适合居住的地方,就开始砍伐树木,清出空地,开始修建房屋,开拓耕地。其中,一项很重要的工作就是从地上挖走树桩(stump)。由于这项工作十分费力,所以stump逐渐有了“难住某人”的意思。

一些没有移走的树桩成了开会时的演讲台。很多人喜欢站在树桩上当众讲话。据说华盛顿任大陆军总司令时,就多次站在树桩上给官兵讲话。因此后来,stump又有了“巡回竞选演讲”的意思。

stump:[stʌmp] n.树桩,残余部分,假肢vt.砍伐,使为难,在……做巡回政治演讲vi.笨重地行走,发表竞选演讲

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:stump 词源,stump 含义。

triumph(凯旋):古罗马庆祝胜利的凯旋式

凯旋式是古罗马人庆祝军队凯旋归来的一种十分隆重的庆祝仪式,是军事将领所能获得的最高荣誉。要想获得这种礼遇,必须符合一系列条件,包括:必须是军队的“统帅”并且拥有国家的统治大权、对外战争获得重大胜利等。获得凯旋式礼遇的将领被称为“凯旋者”。在仪式上,凯旋者头戴花环,脸被涂红,身穿特制长袍,乘坐金色战车,从专为凯旋式而设的城门中进入罗马城内。他的身旁紧跟着一名奴隶,不断在他耳旁低语:“记住,你只是一名凡人。”

参加凯旋式的还有凯旋者的部分军队。他们扛着标语,赶着满载战利品的大车,参加游行。队伍中往往还有被俘的俘虏以及用来祭祀的牺牲品。游行队伍按规定路线到达终点后,将处死一名战俘,将其他俘虏转卖为奴隶。在向朱庇特神奉献牺牲后,仪式结束,宴会开始,所有人开始豪饮狂欢。

在古拉丁语中,“凯旋式”叫做triumphus,可能来自古希腊语thriambos,意为“给酒神狄奥尼索斯的赞歌”。英语单词triumph(凯旋)就来源于此。

triumph: ['traɪʌmf] n.凯旋,胜利vi.得胜,成功

triumphal:[traɪ'ʌmfl] adj.凯旋的,胜利的

triumphant:[traɪ'ʌmfənt] adj.胜利的,得意洋洋的

bumptious:自以为是的

发音释义:['bʌm(p)ʃəs] adj.自以为是的;傲慢的;自高自大的

结构分析:bumptious = bump(碰撞)+tious(形容词后缀)→四处碰撞的→自以为是的,傲慢的

assumption:假定、设想

发音释义:[ə'sʌmpʃən] n.假定;设想;担任;采取

结构分析:assumption = assump(assume,假定)tion(名词后缀)→假定、设想

base jumping:高空跳伞

此处base为首字母缩写词,即building, antenna, span, earthen objects.

bump:冲撞

拟声词。物体相撞的声音。

bumpkin:乡巴佬

bump, 同beam, 树干。-kin, 小词后缀。

bumptious:傲慢的

来自bump, 撞,形容横冲直撞的。

chump:笨蛋

来自拟声词,模仿大块物件落地的声音,词义由大块外延至笨蛋。

consumption:消耗

来自consume, 消费,消耗。

consumptive:痨病

来自consume, 消费,消耗。后用于这种疾病名,该词已成过时用法。

crumpet:小圆烤饼

词源同crisp, crimp, 卷饼,脆饼。

crumple:使弄皱,破碎

词源同crisp, crimp, 卷的,脆的。

dump:倾倒,倾销

拟声词。用于经济学术语倾销。比较bump,jump, pump.

dumper:乱扔危险物品者

来自dump, 倾倒。

dumpling:小面团,饺子

可能来自lump, 大块。-ling, 小词后缀。

dumps:沮丧

俚语。来自dump或damp.

frump:衣着老式的女子

词源不详。通常认为来自拟声词,闻到臭味擤鼻子的声音,发臭的,厌恶的。后引申该词义。

galumph:懒散地移动

来自gallop和triumph的合成词。

gazump:房价议定后因有人出价更高而向买主食言毁约

来自犹太依地语,原义为土匪,强盗,流行于伦敦租房市场。