趣词首页 公众号 小程序

auld lang syne:美好往夕

苏格兰短语,即old long since , 老朋友,好久不见!

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:auld lang syne 词源,auld lang syne 含义。

Mnemosyne(摩涅莫辛涅):希腊神话中的记忆女神摩涅莫辛涅

摩涅莫辛涅Mnemosyne是希腊神话中的记忆女神。她是天神乌拉诺斯和大地女神盖亚的女儿,十二泰坦神之一。她是宙斯的情人,和宙斯一起生了九个缪斯女神。她通常被描绘成一个支着下巴沉思的女子;有时她在画笔下表现为一个接近成年的女性,发饰多珍珠和宝石,用右手的两个前指持着耳垂。

表示“记忆”的词根mnes, mnem, memor都来自摩涅莫辛涅的名字Mnemosyne。

词根memo:表示“记忆”。变体:memor,mnem,mnes

memory: ['meməri] n.记忆,记忆力

remember: [ri'membə] v.记得,记起

memo: ['meməu] n.备忘录

memoir: ['memwɑ:] n.回忆录,自传

memorial: [mi'mɔ:riəl; -'məu-] adj.纪念的,记忆的,追悼的n.纪念碑,纪念馆,纪念仪式,纪念物

commemorate: [kə'meməreit] vt.庆祝,纪念,成为……的纪念

amnesty: ['æmnisti] n.大赦,特赦vt.赦免。记:a否定 mnes记忆 ty名词后缀→不再记得,既往不咎→赦免

auld lang syne:往昔的情谊

原为苏格兰方言,相当于现代英语的old long since,即long ago(许久以前,昔日),常含the good old days(美好的往日)或old or long friendship(昔日或经久的友谊)之义,源出苏格兰民族诗人彭斯(Robert Burns,1759—1796)所写同名抒情诗。该诗经过谱曲,作为美国影片《魂断蓝桥》的主题曲之后在世界各地广为传播,成为世界明歌之一。在英美两国,人们习惯在离别之际或在除夕的午夜手拉手共唱这首歌。现在for auld lang syne已成为英语常用成语,意思是“为了往昔的情谊”。

synesthesia:联觉(对一种感官的刺激作用触发另一种感官知觉)

syn-,一起,一样,-esthes,感觉,词源同 esthetic,anesthetic.

synecdoche:举偶法,提喻法

syn-,一起,-ec,向外,-doc,展示,词源同 decent,doctor.用于指一种以局部代替整体或以整体 代替局部的修辞手法,字面意思即一致对外,共同进退。

synergism:协同主义

来自 synergy,协同,-ism,主义,思想。

synergy:协同作用

syn-,一起,-erg,工作,做工,词源同 work,allergy.引申词义协同作用。

synergic:协作的,合作的 

词根词缀: syn-共同,同时 + -erg-工作,行动 + -ic形容词词尾