来自古英语 maegen, 能力，力量，强壮，来自 PIE * magh, 使有能力，赋予力量，词源同 machine,magic,might. 引申词义主要的，最重要的。原词义见短语 might and main, 尽全力。拼写比较 dainty,fain,rain.
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：main 词源，main 含义。