前缀sur-指“在上面；超出”，如surface（表面）等；前缀sur-和super-含义相同，二者同源，前者可看做后者的简写，如superficial（肤浅的）；-vey是词根-vis-“看”的变形，如previse（预知）；字面义“在上面看”，调查就是为了从一个宏观的视角看待问题。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：survey 词源，survey 含义。