来自古法语peintier,涂抹，绘画，来自拉丁语pingere,涂抹，绘画，来自PIE*peig,刻，切，词源同picture,pigment,file.词义由刻，雕刻，引申为装饰，涂抹，绘画，绘制。拼写比较point,pungent.
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：paint 词源，paint 含义。