alibi（托辞）：以不在犯罪现场为由的无罪辩解

18世纪时，英语单词 alibi 是一个法律术语，意为“以犯罪发生时身处其他地方为由进行无罪辩解”。它源自拉丁语 alibi ，字面意思是 somewhere else （在其他地方），是拉丁语 alius （ other ）的位置格。英语单词 alias （别名）、 alien （外国的）都源自拉丁语 alius 。

后来， alibi 的词义得到扩展，用来泛指任何的借口、托辞。

alibi：['ælibai] n. 借口，托辞 v. 辩解，找托辞开脱

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：alibi 词源，alibi 含义。

alibi：托辞

【发音释义】：['ælɪbaɪ] n. 不在场证明或辩解；托辞 v. 辩解；找托辞开脱

【词源解释】： alibi ←拉丁语 alibi ←拉丁语 alius （另一个）

【背景知识】： alibi 来自拉丁语，是 alius （另一个）的位置格，字面意思是“其他地方”，在英语中本来是个法律术语，表示“不在场证明或辩解”，后来引申为“托辞、辩解”。

【同源词】： alias （别名）， alienate （离间）， alien （外星人）

alibi：借口

拉丁词。词根 al, 其它，同 else.

alibi：不在犯罪现场，借口

alibi 不在犯罪现场，借口，托辞

“ We the jury,find that the accused was alibi. ”(本陪审团裁定 , 被告不在犯罪现场。)这是18世纪 - 次刑事审判的裁决。言下之意是，在罪行发生时因为被告在别处所以是无罪的 .alibi 是个拉丁语借词，原义为 elsewhere {(在别处)。苏格兰讽刺作家阿巴恩诺特( John Arbuthnot ，1667—1735)在其政治讽刺作品《约翰·布尔的身世》( The History of John Bull )中用例子说明了该词的用法：“ The prisoner had little to say in his defence ； he endeavoured to prove himself Aiibi. "(被告在辩护时几乎没有什么可说的，他力图证明自己不在犯罪现场。)几个世纪以来 alibi 一直作为 - 个法律用语，指“不在犯罪现场” , 因为在法庭上用得如此频繁，所以20世纪时进入了日常英语口语之中，成了“借口”、“托辞”的同义语，还可作 alligator 动词用，表示“辩解"。