趣词首页 公众号 小程序

March(三月):战神玛尔斯Mars

3月,原是罗马旧历法的1月,新年的开始。凯撒大帝改革历法后,原来的1月变成3月,但罗马人仍然把3月看作是一年的开始。另外,按照传统习惯,3月是每年出征远战的季节。为了纪念战神玛尔斯Mars,人们便把这位战神的拉丁名字作为3月的月名。英语3月March,便是由这位战神的名字演变而来的。

所以,March作为3月的月名就是源自罗马神话里的战神玛尔斯(Mars)。Mars是传说中的罗马奠基者之父,是罗马最重要、最受崇拜的神之一。古罗马人在3月祭奠Mars,罗马的新年在恺撒大帝之前是从公历3月开始的。为此古罗马人把第一个月即公历3月献给了Mars,称其为“Martius mensis”,意为“战神之月(month of Mars)”。March的拼写形式是13世纪初从古法语 marche 演变而来的。

March:[mɑ:tʃ] n. 三月

Mars:[mɑ:z] n. 马耳斯(战神,即希腊神话中的阿瑞斯);火星

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:March 词源,March 含义。

March:三月

来自拉丁语Martius mensis,即战神Mars月。比较January,May.

march:行进,齐步走,游行示威

来自古法语marche,边界,界限,词源同mark,margin.引申词义向边界行进,行军,齐步走,现也用于指游行示威等。

March:三月   

March作为3月的月名源自罗马神话里的战神Mars(汉译作“马耳斯”或“玛尔斯”)。Mars是传说中的罗马奠基者之父,因此是罗马最重要、最受崇拜的神之一。古罗马人在3月祭祀Mars。在恺撒大帝(Julius Caesar, 100 - 44BC)时代之前,罗马的新年是从公历3月开始的。在古罗马人看来,这时不仅春回大地,万象更新,而且也是打仗的较好时节,为此把罗马年的第一个月即公历3月献给了Mars,称之为Martius (mensis),意含“战神之月”,也许这是为了祈求战神的庇佑,使开春第一仗能够旗开得胜。March这一拼写形式是13世纪初从古法语marche已演变过来的。

March:三月

来源于拉丁语Mars, Martis, m(罗马神话中的战神)派生的Marti.us(火星的,战神的,三月的)。古罗马时期,属于战神Mars的月份Martius是一年中的第一个月。公元前150年左右,修历者在Martius前面又加了两个月,Januarius和Februarius,Martius就变成了三月。

同源词:Martian, martial

march:行军,进军,游行示威

来源于古法语marchier。