whole：全部的

来自古英语hal,整个的，完整的，健康的，来自PIE*kailo,整个的，词源同health,holy,hollow.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：whole 词源，whole 含义。

whole：完整的，无缺的；全体的，全部的

来源于史前日耳曼语khailaz。

同源词：heal, health词组/短语：as a whole (adv.)作为一个整体on the whole (adv.)总的说来

whole：全部的；整个的

这是一个比较古老的词，在古英语中词形为hāl/hæl，原意是“健康的”、“完全的”。whole这一词形是大约在16世纪由hole加上字母w构成的。当时有不少首字母为h的词都一度在词首加上w，如hood（风帽；车篷），hoard（囤积；贮藏），hore（妓女）等，到现在只有whore（妓女）一词还保留着首字母w。

wholesome（对健康有益的；有益于身心健康的）是由whole加形容词后缀-some所构成，在古英语中作hālsum，至今还保留着whole的原始词义。

hale是whole的姐妹词，也可以说是whole的变体，始用于13世纪，至今仍有较强的生命力，一般用于固定短语hale and hearty，意思是“精神矍铄的”。

此外，还有heal（治愈），health（健康）这两个词在词形和词义上与whole，hale有较密切的亲缘关系。

whole：全部的

来自古英语 hal,整个的，完整的，健康的，来自 PIE*kailo,整个的，词源同 health,holy,hollow. wholesale 批发的