idol(偶像):古人所崇拜的神灵的偶像
在犹太教、基督教等一神教问世之前,大部分宗教都是多神教,即崇拜多个神,每个神都掌管不同职责,都有不同形象。古人根据这些神灵的形象制作出画像或雕像,作为神灵的化身加以敬拜,这种画像或雕像就是idol。这个英语单词来自拉丁语名词idolum和希腊语名词eidolon,本意是“形象”,在多神教中表示代表神灵的偶像,而在一神教中,则用来表示异教徒所崇拜的“伪神”的偶像。一神教禁止偶像崇拜,因为只有一个神,不必在形象上加以区别。因此一神教流行后,idol一词就常常用来表示广受民众欢迎的名人、明星等。
idol:['aɪdl] n. 偶像,崇拜物;幻象
idolatry:[aɪ'dɑlətri] n. 偶像崇拜;邪神崇拜
idolater:[aɪ'dɒlətə] n. 偶像崇拜者;崇拜者;皈依者