heckle:麻梳,责问,诘问
来自PIE*keg,齿,钩子,词源同hook,hack.用于指麻梳,梳理黄麻的梳子,由于黄麻比较粗糙,梳理时需要用很大力,因此引申词义简单粗暴,责问,诘问。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:heckle 词源,heckle 含义。
honeycomb:蜂窝,蜂巢
honey,蜂蜜,comb,梳子,梳齿。比喻用法。
oakum:麻絮
来自古英语acumba,麻绳,梳理开的麻絮,a-,离开,分开,-cumba梳子,词源同comb.
teasel:起绒草
来自 tease,梳理羊毛,-el,工具格后缀。用以指旧时使织物表面起绒的一种类似梳子的粗草。
kempt:整洁的
结合同源词comb(梳子)记忆就很简单了,“整洁的”就是被梳理好的,此处涉及b、p音变,如double(双重的)—diploma(文凭),burse(钱包)—purse(钱包);comb的原始根义为“牙”,就是尖尖的东西,同源词有:gemma(芽),gemmule(小芽),cam(凸轮)等。
teasel:起绒草
来自 tease,梳理羊毛,-el,工具格后缀。用以指旧时使织物表面起绒的一种类似梳子的粗草。