趣词首页 公众号 小程序

rescue:营救,救援

来自古法语 rescurre,营救,解救,来自拉丁语 re-,表强调,excutere,摇出,来自 ex-,向外,-cut, 摇,晃动,词源同 discuss,percussion.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:rescue 词源,rescue 含义。

rescue:援救;营救

前缀re-用于加强语气;-s-同于ex-,指“向外”;-cue本义“摇,甩”,与percussion(打击乐器)中的-cuss同源;字面义“甩脱”。这里用联想:re-看做前缀“往回”,-scue音似secure(安全的),则字面义为“回到安全境地”。

rescue:营救,救援

来自古法语 rescurre,营救,解救,来自拉丁语 re-,表强调,excutere,摇出,来自 ex-,向外,-cut, 摇,晃动,词源同 discuss,percussion.