1. This doesn't usually have a groundsheet but you can buy one to fit, though it costs extra.
这通常没有防潮布,虽然会产生额外的费用,但是你可以买一个跟它配套。
来自互联网
2. They try tofit in with the rest of the world even though it's at odds with their beliefs and their identities.
他们努力融入世界,尽管他们和世界其他地方有着不同的信仰和身份。
来自互联网
3. Though veterinarians couldn't save his foot, they were able tofit him with a pachyderm-sized prosthetic.
虽然兽医们没能保住他的腿,但他们给他装了一只适合大象的义肢。
来自互联网
4. We need to let go, we need to trust ourselves enough to recognize that what we have now, though it worked for a while, is no longer fit for The Times.
5. They dye their hair (if they have any), get some hip, new, young clothes -- even though they might not fit -- and try to use the jargon and style of youth. That doesn't work.
6. You might have to, for example, force your content to fit in as several elements inside a element, even though logically your paragraphs after the steps may not contain result-oriented text.
7. My opinion is that the demand, even though active and strong, will be met by supply which will be badly adjusted tofit it.
我的看法是,即使需求强劲而活跃,在供给进行糟糕的调整来适应需求之后,供需终会平衡。
来自互联网
8. Though I knew a lot about exercises and about general mistakes that people make when they try to exercise regularly I managed to hit every bump on this road towards a fit life.
虽然我知道很多关于锻炼的事情和一些人人们经常犯的错误我设法在健身的这条道路上阻击每个障碍。
来自互联网
9. Though your table lists a set number of images in a directory, the user needs some way to view any images that don't fit into the table.
虽然表格列出了目录中的一些图像,但用户还需要一种查看表格中未出现的图片的方法。
来自互联网
10. Ultimately, though, the Adaptor pattern tries to answer the question: "Can I get this square peg to fit into this round hole?"
从根本上说,适配器模式尝试解答的问题是:“我能否让这个方形木条适合这个圆孔?”
来自互联网
11. “We don’t want to force people to fit into a doctor’s categories, ” even though, he concedes, most cultures “tend to think in binaries.”
“我们不想强令人们填入医生所划的分类中。”即便如此,他承认,大多数文化“倾向于非此即彼地思考。”
来自互联网
12. Though he later claimed he was driven to murder 13 women by messages from God, the Crown decided he was fit to face murder charges.
虽然他后来声称自己杀害那13名女性都是出于上帝的授意,但巡回刑事法院仍认为其谋杀的罪名不可推卸。
来自互联网
13. Michael Fabricant has invited fellow MPs to use the cathedral in his seat of Lichfield in staffordshire-though he warns that legislative sessions would have to fit around services.
14. Xabi Alonso is a doubt for Saturday's trip to West Ham - though both Javier Mascherano and Fernando Torres should be fit.
虽然马斯切拉诺和托雷斯确信参加本周末对西汉姆联的比赛,但阿隆索是否能参赛仍未确定。
来自互联网
15. It'll likely take billions of dollars and a visionary "Cyber Czar" to make it happen, though of course I'm sure we all have simple and effective solutions that fit on bar napkins.
17. Two citizens dance in the street, even though it is late. This is an inexpensive night out and a great way to keep fit, it also brings a lot of happiness too many citizens.
19. For example, before starting my own business, I tried tofit into the nine-to-five office world even though it made me miserable.
例如,在我开始自己的生意以前,我试图融入白领生活,尽管那让我很难过。
来自互联网
20. Though the overall look is generally pleasing, we chide Pontiac's decision tofit trendy clear tail lamps and goofy, non-functional hood scoops on the G8 GXP.
21. Though the overall look is generally pleasing, we chide Pontiac's decision tofit trendy clear tail lamps and goofy, non-functional hood scoops on the G8 GXP.