1. We need to become critical text-readers.
我们需要成为批判性的文本阅读者。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. I text-messaged him to say we were waiting in the pub.
我发短信告诉他我们在酒吧里等候。

《牛津词典》

3. How can I wrap the text around?
我怎么才能使文本换行呢?

《牛津词典》

4. Unfortunately, the text is sprinkled with errors.
遗憾的是,文本有零星的错误。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. The text varies from the earlier versions.
这一文本有别于那些早期的版本。

《柯林斯英汉双解大词典》

6. Future lawyers could study this text with profit.
未来的律师研读这一文本也许会有裨益。

《牛津词典》

7. This function allows you to cut and paste text.
本功能可使你剪切并粘贴文本。

《牛津词典》

8. There had been a hurried overnight redrafting of the text.
该文本被连夜做了改写。

《柯林斯英汉双解大词典》

9. The definitive version of the text is ready to be published.
正式的文本很快就要发表了。

《牛津词典》

10. We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们详细检查了措辞,才确定了最终文本。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. The machine can recognize handwritten characters and turn them into printed text.
这台机器能识别手写的文字并将其转换为打印文本。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. The text wraps around if it is too long to fit the screen.
如果文本太长,在显示屏放不下的话,会自动换行。

《牛津词典》

13. The program counts the number of occurrences of any word, within the text.
这个程序可以统计任何单词在文本中出现的次数。

《牛津词典》

14. I'll text you the final score.
我会发短信告诉你最终的比分。

《牛津词典》

15. Burton's text is concise and informative.
伯顿的文章文字简洁、内容丰富。

《柯林斯英汉双解大词典》

16. The text is dotted with digressions.
文本中到处是离题话。

《柯林斯英汉双解大词典》

17. This text illuminates the philosopher's early thinking.
这篇课文解释了这位哲学家的早期思想。

《牛津词典》

18. Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant.
该文本的两份十四世纪的抄本仍然存世。

《柯林斯英汉双解大词典》

19. The text is banal.
这篇文章乏味得很。

《柯林斯英汉双解大词典》

20. The text on the disk seems to be corrupt.
这张磁盘上的文件好像有错误。

《牛津词典》

21. Three major narratives intertwine within Foucault's text, "Madness and Civilization."
福考特的文章《疯狂与文明》中交织着三种主要的叙述。

《柯林斯英汉双解大词典》

22. She not only wrote the text but also selected the illustrations.
她不仅写了正文部分,而且还挑选了插图。

《牛津词典》

23. One CD-ROM disk can hold over 100,000 pages of text.
一张CD光盘能容纳10万多页的文字资料。

《柯林斯英汉双解大词典》

24. My job is to lay out the text and graphics on the page.
我的工作是设计页面上的正文和图表。

《牛津词典》

25. I'd like the heading to be in a different typeface from the text.
我希望标题和正文使用不同的字体。

《牛津词典》

26. The bulk of the text is essentially a review of these original documents.
正文的大部分基本上是对这些原始文献的回顾。

《柯林斯英汉双解大词典》

27. I'll send you a text message.
我会给你发一条短信。

《牛津词典》

28. The text was informative and well written.
正文信息量大,写得很好。

《柯林斯英汉双解大词典》

29. He undertook to edit the text himself.
他承诺亲自编辑正文。

《柯林斯英汉双解大词典》

30. I tapped out a text message to Mandy.
我给曼迪发了一条短信。

《牛津词典》