1. Star-struck crowds strain their necks for a glimpse of his wife.
追星的人群升长脖子为一睹他妻子的芳容。

来自互联网

2. The American stars even admitted to being a little star-struck.
美国明星们甚至承认他们有点被皇室的明星风范迷倒。

来自互联网

3. But it was Ms. Pill who appeared star-struck as she replied, “I’m the next Michelle Obama!”
吴先生告诉她,“当我看到电影”我哭了。”但这位出席star-struck的皮尔女士回答说:“我就是下一个米歇尔奥巴马!

来自互联网

4. Hopefully the next young kid coming in will be star-struck and think exactly what I was thinking.
希望下一批来到这里的孩子也是追星族,和我当年的想法完全一样。

来自互联网

5. That was one of the first times I’d ever been star-struck, but just because his face is so specific, it’s kind of surreal.
好像是我鲜有的几次被明星震慑到,因为他长得太出众了。 真离奇。

来自互联网

6. The evening star will come out when my voyage is done and the plaintive notes of the twilight melodies be struck up from the King's gateway.
旅途尽处,晚星将生,从王宫的门口将弹出黄昏的凄乐。

来自互联网

7. Sandberg says that the impact of popular culture struck her when her son was playing a Star Wars game. "when I grow up, I want to live in space and be a Star Wars person as a job," he told his mother.
桑德伯格说流行文化的影响把她也吓了一跳,儿子在玩星球大战游戏时对她说“等我长大了,我要住在太空中,当一名星球大战勇士。”

来自互联网

8. And when he saw the Star-Child coming, he struck upon a wooden bowl, and clattered his bell, and called out to him, and said, 'Give me a piece of money, or I must die of hunger.
当他看见星孩走过来时,抓起了一只木制的碗,摇响了他的铃铛,大声的对他喊:“给我钱吧,不然我就要饿死了。

来自互联网

9. I have met some of the biggest celebs in the world, but Phelps was the first person that I was completely star struck by!
我曾和不少世界各地的名人见过面,而菲尔普斯是第一个让我成为追星族的人!

来自互联网

10. The R&B star struck a business deal with Braun; a Def Jam record contract soon followed.
这位R&B歌星和布劳恩签署了一份商业合约,很快DefJam唱片公司的合约也随之而来。

来自互联网

11. Tragedy struck General Dodonna during the Yavin evacuation, as his son Commander Vrad Dodonna was killed during an attack run on the Super Star Destroyer Executor.
雅文大撤退期间,悲剧降临多登纳将军,他的儿子弗拉德·多登纳在对超级歼星舰“执行者号”实施攻击疾飞时阵亡。

来自互联网

12. So he waited, listening for a moment longer to the tuning fork that had been struck upon a star.
因此他等着,再倾听一会那已经在一颗星上敲响的音叉。

来自互联网

13. So he waited, listening for a moment longer to the tuning-fork that had been struck upon a star.
所以他等了一会,想再多听一些那些敲击在星星上的音叉发出的美妙声音。

来自互联网

14. Luo Yufeng, an Internet star who shot to fame with her bold remarks, was struck with eggs at a live broadcast of Dragon TV's Dhina Talent Show recently.
以言论大胆而声名鹊起的网络红人罗玉凤,日前在到场东方卫视《神州达人秀》节目遭鸡蛋奇袭。

来自互联网

15. Many people say Hollywood is a city of glamour, especially to those star struck teenagers.
许多人说,好莱坞是一个迷人的城市,尤其是对于一心想当明星的青年人就更为魅力。

来自互联网

16. South Korean officials said the latest accident took place at dawn during a military exercise when a star shell struck through two walls of an old woman's house.
韩国官员说,最新的事故是,一项军事演习昨天黎明时分出差错,一枚照明弹的弹壳击穿一个老妇家的两堵墙。

来自互联网

17. Luo Yufeng, an Internet star who shot to fame with her bold remarks, was struck with eggs at a live broadcast of Dragon TV "s China Talent Show recently."
以言论大胆而声名鹊起的网络红人罗玉凤,日前在参加东方卫视《中国达人秀》节目遭鸡蛋突袭。

来自互联网

18. Panic Struck Productions have just released their first Star Wars movie, 'Revelations. '
一家公司释出他们第一支星际大战电影。

来自互联网

19. Panic Struck Productions have just released their first Star Wars movie, 'Revelations. '
一家公司释出他们第一支星际大战电影。

来自互联网