16. [color=#000000]A prenuptialagreement that disregards any of these three considerations is likely to count for[color=#000000] less, or even nothing.
[color=#000000]一份婚前协议若是缺少这三方面的考虑,其效力就会削弱,甚至作废。
来自互联网
17. With your partner, develop an "emotional prenuptialagreement" that Outlines how you'll handle children, money, trust issues, and division of labor.
18. Failing to get the proper legal agreements — This is arguably more important than a prenuptialagreement for a couple with significant individual assets.
没有列出适当的合法文件——这比婚前各自的财产证明更加重要。
来自互联网
19. But in the typical French divorce, any alimony (also called maintenance) will be less and for eight years at most; any prenuptialagreement will be binding.
20. When they married, he signed a prenuptialagreement (common in wealthy German families) agreeing that in the event of a divorce, he would get nothing from her.
21. That conversation may not be put to paper as a prenuptialagreement, but certain, very specific items need to be agreed to verbally and, if possible, in writing.
22. Discuss how you and your partner feel about buying, saving, and sharing bank accounts. How will the bills be split up? Will a prenuptialagreement be necessary?
讨论一下你们是怎么看待购物、储蓄,是否共有银行家庭帐户、帐单该怎么支付?有必要指定婚前协议么?
来自互联网
23. Many lawyers doubt, for[color=#000000] example, whether it is possible to produce a prenuptialagreement that would be globally recognised, let alone enfor[color=#000000]ceable.
例如,很多律师对是否能够制定处一份全球认可的婚前协议尚且表示怀疑,更不用说失去是去实施了。
来自互联网
24. A typical candidate for a prenuptialagreement is a man who has accumulated considerable wealth, has already been stung once, and wants to reduce his exposure to future problems.
典型的欲签订婚前协议的人是那些积存了大量财富的男性,他们曾吃过苦头,因而想减少自己日后的麻烦。
来自互联网
25. The content of a prenuptialagreement can vary widely, but commonly includes provisions for division of property and spousal support in the event of divorce or breakup of marriage.
婚前协议的内容可能不尽相同,但是普遍都包括离婚或婚姻破裂时财产分配以及配偶抚养方面的条款。
来自互联网
26. The content of a prenuptialagreement can vary widely, but commonly includes provisions for division of property and spousal support in the event of divorce or breakup of marriage.
婚前协议的内容涉及非常广泛,但是普遍都包括离婚或婚姻破裂时财产分配以及配偶抚养方面的条款。
来自互联网
27. The content of a prenuptialagreement can vary widely, but commonly includes provisions for division of property and spousal support in the event of divorce or breakup of marriage.