4. The child could not even swallow a morsel, though she tried to eatout of obedience.
这孩子连一口也咽不下去,尽管她非常听话地想要吃下去。
来自互联网
5. It's OK to cut the moldy parts out of hard food and eat the rest.
把硬的食物中发霉的部分切掉,剩下的吃了就可以了。
来自互联网
6. Another option is to use frozen fruits, such as grapes and berries, which kids love to eat right out of the freezer.
另一种选择是用冷冻水果,比如葡萄和浆果,这些都是孩子们喜欢直接从冰箱里拿出来吃。
来自互联网
7. The pollutants in the ponds appear to come from fish that fulmars eat when they're out on the ocean.
池塘中的污染物似乎来自管鼻藿在海洋里吃的鱼类。
来自互联网
8. The state's refineries already churn out more than five times as much of the stuff as its small stock of dairy cattle can eat.
该州的精炼厂已经生产出的饲料数量是其小型奶牛可食用量的五倍以上。
来自互联网
9. Let's go out to eat.
我们出去吃饭吧。
《柯林斯英汉双解大词典》
10. I suggest (that) we go out to eat.
我提议我们出去吃吧。
《牛津词典》
11. Let's go out now and eat afterwards.
咱们现在出去,然后再吃饭。
《牛津词典》
12. There are those who eat out for a special occasion, or treat themselves.
有那么一些在特殊日子到饭馆吃饭或犒劳自己的食客。
《柯林斯英汉双解大词典》
13. I started to eat too much out of sheer boredom.
由于实在闲极无聊,我开始无节制地大吃起来。
《牛津词典》
14. Shall we eat out or stay in? It's up to you.
咱们是到外面吃饭还是待在家里?你决定吧。
《牛津词典》
15. Sometimes we eat out of doors.
有时我们在户外进餐。
《柯林斯英汉双解大词典》
16. We sleep out under the stars, and eat our meals in the open air.
我们露宿在星空下,在户外用餐。
《柯林斯英汉双解大词典》
17. They eat flies? What a gross-out!
他们吃苍蝇?真恶心!
《牛津词典》
18. It is very much dog eat dog out there.
那简直就是自相倾轧。
《柯林斯英汉双解大词典》
19. If they wanted to eat something sweet, they had to locate a beehive, smoke out the bees and retrieve the honey.
如果他们想吃一些甜的东西,就必须找到一个蜂巢,用烟把蜜蜂熏出来并取出蜂蜜。
来自互联网
20. It was the first time ordinary people started going out to eat.
这是平民百姓第一次开始外出就餐。
来自互联网
21. If you eat, you will get thirsty and your water will run out soon.
如果你吃东西,你会感到口渴,你的水很快就会用光。
来自互联网
22. You want one, you eat two, you check the bag and find out that you've just shot 132 calories.
你想吃一个,但吃了两个,你检查包装,发现你已经摄入了132卡路里。
来自互联网
23. They brought him a wooden bowl for a few half-pence, out of which he had to eat.
他们给了他一个木碗,只花了几个半便士,他只能用木碗吃东西。
来自互联网
24. This happens a lot, especially when we eat out.
这种情况经常发生,尤其是当我们在外面吃饭的时候。
来自互联网
25. Many westerners that come to China cook much less than in their own countries once they realize how cheap it can be to eat out.
对于许多来到中国的西方人来说,一旦意识到在外就餐如此便宜,就不会像在自己的国家那样经常自己做饭。
来自互联网
26. Every time we eat out, my son and his wife are always busy checking and replying to emails, while my grandson plays online games or texts his friends all the time.