1. Yang Ting, 24, has been wearing non-prescription lenses 12 hours a day for the past six months.
杨婷，24岁，在过去的六个月里每天佩戴非处方美瞳约12个小时。
来自互联网
2. Need to alert people that these analgesics are non-prescription drugs, is the most commonly used.
需要人们警惕的是，这些镇痛药大都是非处方药，是人们最为常用的。
来自互联网
3. Keep your first aid kit, all medications, including non-prescription drugs out of children's reach.
备好急救箱和所有药物，包括孩子触及不到的非处方药。
来自互联网
4. Objective: To promote the safe use of non-prescription drugs of traditional Chinese medicine (TCM).
目的：促进中药非处方药安全使用。
来自互联网
5. Article 15 The State adopts a classification system for prescription drugs and non-prescription drugs.
第十五条国家实行处方药和非处方药分类管理制度。
来自互联网
6. The herbal variety is a non-prescription medication and has been tested for years to be safe for most people.
中药品种是一种非处方药，并已经过测试的时间是安全的大多数人。
来自互联网
7. The experts recommended reducing the largest non-prescription dose of acetaminophen from one thousand milligrams.
专家们建议减少对乙酰氨基酚的最大非处方剂量1000毫克。
来自互联网
8. The State subdivides non-prescription drugs into Class A drugs and Class B drugs according to the level of safety.
国家根据非处方药品的安全性，将非处方药分为甲类非处方药和乙类非处方药。
来自互联网
9. Today I have a cold. And so I thought it might be a good time to talk about prescription and non-prescription medicines.
今天我有点儿感冒，所以我想谈谈处 方药和非处 方药。
来自互联网
10. Since the FDA considers it a non-prescription dietary supplement, it has no drug-like side effects. HGF is safe and non-toxic.
既然美国食品和药物管理局把人类生长因子视为非处方膳食补充剂，它是没有药物副作用的。
来自互联网
11. Bain oral medication for children is one of the world's first non-prescription analgesic antipyretic child-specific medicines.
儿童用药贝恩口服液是世界上第一个非处方儿童解热镇痛专用药。
来自互联网
12. Non-specific low back pain is a common, potentially disabling condition usually treated with self-care and non-prescription medication.
非特异性腰背痛是一种常见的、潜在致残的疾病。通常使用自我护理和非处方药来治疗该病。
来自互联网
13. The Swiss food giant will create two new units to lead its foray into the growing market for healthy food and non-prescription health products.
瑞士食品巨头即将创办两个新公司，用以进攻欣欣向荣的健康食品和非处方保健品市场。
来自互联网
14. The use of non-prescription steroids has been linked to changes in behavior and a number of psychiatric conditions, according to background information in the study.
本研究提供的背景信息提示，非处方类固醇药的使用，与服用者行为改变及许多精神异常状态有关。
来自互联网
15. Initially established ideas and methods about evaluation of proprietary Chinese medicines containing toxic herbs during the switch process of non-prescription drugs.
初步建立了非处方药转换中含毒性药材中成药评价思路与方法。
来自互联网
16. Novartis, like many of its competitors, wants to beef up its own generics business as well as moving further into biotechnology, non-prescription drugs and medical devices.
诺华制药和它的竞争者们希望在增强已有业务的同时，进军生物科技、非处方药以及医疗器械等领域。
来自互联网
17. For a year, the successful candidate would need to commit to nothing more strenuous than eating an extra 400 calories a day and taking a non-prescription diet pill, for which they would be paid ?
18. If you have an infection serious enough to warrant the launching of chemical warfare, you need much bigger doses of the antibiotics than any of the non-prescription products are allowed to contain.
如果你患了严重的感染，你就得需要比非处方药所允许最大剂量更大剂量的抗生素了。
来自互联网
19. Generally I pay for the highest level of non-glare coatings and I usually pick the middle of the thin-lens options (my personal prescription rules out the thinnest, lightest lenses).
我一般选择最高级的防辐射镀膜镜片，并且挑选中薄的(我的个人验光处方上规定最薄最轻的镜片)。
来自互联网
20. Jiazhongfang is an effective prescription in treating benign non-toxic goiter.
甲肿方是治疗良性非毒性甲状腺肿的有效方剂。
来自互联网
21. Prescription Event monitoring (PEM) is a non-interventional observational method of adverse drug reaction monitoring, which was established first in England in 1981.
处方事件监测用非干预性、观察性药品不良反应监测方法，1981年在英国最早开展。
来自互联网
22. Objective To investigate the status of the clinic service prescription of non-rational use of drug in our hospital, and carry out analyzing, and raise commensurate resolving measure.
目的调查我院门诊不合理用药处方情况，并进行分析，提出相应的解决措施。
来自互联网
23. The mixed gellan gum is applied, which is mixed with other gum, in non-expanded frozen dessert, and got an ideal prescription of crisp frozen dessert.
24. On this basis, the exercise prescription are developed for three-dimension health indicators, and chosen by non-dimension solutions.
在这一基础上开发针对于三维健康每一个评价指标的运动处方，并运用无量纲化方法解决运动处方的选择问题。
来自互联网
25. Results The antimicrobial drug prescriptions of the total prescriptions of 19.5%, injection antibiotic prescription and non-injection antibiotic prescriptions were significant differences(P
结果本组抗菌药物处方占全部处方的19.5%，注射剂抗菌处方与非注射剂抗菌处方比较差异显著（P
来自互联网
26. Results The antimicrobial drug prescriptions of the total prescriptions of 19.5%, injection antibiotic prescription and non-injection antibiotic prescriptions were significant differences(P
