1. A growing number of analyses have found a convincing link among a heavier mother-to-be, increases in her baby's birth weight, and the child's later risk of obesity.
越来越多的分析发现在体重大的母亲与增加孩子出生重量和日后肥胖风险之间存在着令人信服的联系。

来自互联网

2. That happens to be my mother you're talking about!
你们谈论的是我母亲!

《牛津词典》

3. My mother would still like me to be a missionary in Africa.
我母亲还是想让我在非洲做一名传教士。

《柯林斯英汉双解大词典》

4. This was their mother at her worst. Her voice was strident, she was ready to be angry at anyone.
这是他们的母亲最糟糕的情形。她声音刺耳,随时会对人发脾气。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. He seemed to know intuitively that I must be missing my mother.
他似乎凭直觉知道我一定是在思念我的母亲。

《柯林斯英汉双解大词典》

6. He wouldn't be caught dead going to a club with his mother.
他死也不愿意跟母亲一起去俱乐部。

《牛津词典》

7. My mother taught me to be thrifty.
我母亲教会我生活要节俭。

《柯林斯英汉双解大词典》

8. Can it ever be right to divide a mother from her child?
让母子分离难道还有对的时候?

《牛津词典》

9. You're not fit to be a mother!
你不适合做母亲!

《柯林斯英汉双解大词典》

10. Margie proved herself to be a good mother.
玛吉显示了自己是个好母亲。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. She seemed to be placing most of the blame on her mother.
她好像是在把大部分责任推到她母亲身上。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. He pleaded to be allowed to see his mother one more time.
他恳求准许他再看妈妈一眼。

《牛津词典》

13. Would your mother like you to be a pirate, Slightly?
你妈妈想让你当海盗吗,斯莱特利?

来自互联网

14. "Here, you two youngsters be off home to your mother," said the Badger kindly.
“喂,你们两个小家伙回家去找妈妈去吧。”獾子班杰温和地说。

来自互联网

15. Tootles explained prudently, "You see, sir, I don't think my mother would like me to be a pirate."
图图谨慎地解释道:“先生,你是知道的,我想我母亲不愿意让我当海盗。”

来自互联网

16. Many people, including their mother, were amazed at what seemed to be genuine contact with the dead.
许多人,包括他们的母亲,都对这个和死者进行的真实联系表示惊讶。

来自互联网

17. "It is very careless of mother," said that young scoundrel John, "not to be here when we come back."
“妈妈太粗心了,”那个小坏蛋约翰说,“我们回来的时候她不在这儿。”

来自互联网

18. I almost missed it, but my mother just happened to be watching at home and gave me a call.
我差点错过了,幸好我妈妈正好在家看电视,给我打了一个电话。

来自互联网

19. What does Anna's mother want to be?
安娜的妈妈想当什么?

来自互联网

20. What does Anna's mother want to be?
安娜的妈妈想当什么?

来自互联网

21. "See here, honey," he whispered, "I'll save you if you promise to be my mother."
“听着,宝贝,”他低声说,“如果你答应做我的妈妈,我就救你。”

来自互联网

22. There is something she wants to be to me, but she says it is not my mother.
她想成为我的某样东西,但她说不是我妈妈。

来自互联网

23. The little boy's mother taught him to be kind and friendly.
这个小男孩的母亲教他要善良和友好。

来自互联网

24. Mille's mother wants her to be a great dancer like her.
米勒的妈妈想让米勒成为像她自己一样伟大的舞蹈家。

来自互联网

25. The lady happened to be Kevin's mother.
这位女士碰巧是凯文的母亲。

来自互联网

26. Would Madu be a foster mother to Remy, too?
马杜也会成为雷米的养母吗?

来自互联网

27. White Fang was now very angry because he wanted to be with his mother.
白牙现在很生气,因为他想和妈妈在一起。

来自互联网

28. Her mother said to herself, "It will be nice if someone can blow some kind of 'breath' to me."
她妈妈自言自语道:“要是有人能给我吹点‘勇气’就好了。”

来自互联网

29. "The problem with your generation is that you always expect to be happy," my mother once said.
“你们这代人的问题就是你们总期望快乐。”我妈妈曾这样说到。

来自互联网

30. My mother is getting old, so I have to be more patient with her.
我的妈妈越来越老了,所以我必须对她更有耐心。

来自互联网