13. I would be happy to set up a website for any mom-and-pop business that is okay with a website based off a blog host. For free.
我很乐意免费为那些夫妻店建立一个网站,而这个网站是可以在博客上免费搜索的。
来自互联网
14. The clients of NAHU members range from Fortune 500 companies to mom-and-pop businesses and individuals seeking health insurance.
客户NAHU成员的范围从财富500强公司寻找家族式经营企业和个人健康保险。
来自互联网
15. With more cars will come more superstores, which are more efficient than mom-and-pop stores, and which further increase output and income.
随着汽车数量的增加,将产生越来越多的超市。超市比小店更有效,并将增加产出及收入。
来自互联网
16. At the moment 97% of retail sales are made in more than 15m tiny mom-and-pop stores, mostly of less than 500 square feet (46 square metres).
当前97%的零售额产生于超过1500万的小夫妻店,大多娄不足500平方英尺(46平方米)。
来自互联网
17. Small convenience stores sit practically on every corner, either hole-in-the-wall mom-and-pop shops, or the bright, boxy chain store variety.
便利店遍布每个角落,要么是不起眼的夫妻杂货店,要么是亮堂堂的连锁便利店。
来自互联网
18. In India, for example, there is fear that small mom-and-pop retailers will be crushed when Wal-Mart enters the market in the next few months.
比方说在印度,有人担心几个月后沃尔玛进入市场时家庭零售业将会被彻底击垮。
来自互联网
19. Taobao mall, which doesn't sell goods itself but hosts online stores run by businesses ranging from small mom-and-pop operators to retail giants like Gap Inc.
20. The second half of Paul and Me chronicles their creation of Newman's Own — a mom-and-pop operation that started with salad dressing and grew into big business, raising $300 million for charity.
21. And yet there are substantial sectors of the vast U. s. economy - from giant companies like Coca-Cola to mom-and-pop restaurant operators in Miami-for which the weak dollar is most excellent news.