1. He's 26 and really hunky.
他26岁而且真的很魁梧性感。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. Amanda: Of course not. Everything here is hunky-dory. Don't worry.
阿曼达:当然不介意。这里一切都没问题,别担心。

来自互联网

3. Benjamin: Oh. Thanks for asking. Everything here is hunky-dory. Don't worry.
本杰明:噢,谢谢你的关心。这里一切都没问题,别担心。

来自互联网

4. Women love the raw, hunky, masculinity associated with the proverbial bad boy.
女人喜欢粗犷,健美,有男人气,且坏得出了名的男孩。

来自互联网

5. Also, Melinda sets Andrea up on a blind date with one of Jims hunky fireman buddies.
同时,梅林达集安德列相亲的一个优秀的消防员朋友吉姆。

来自互联网

6. The huge red doors slid open and a hunky fireman with shaved head listened to my tale and said he'd ask his boss.
红色大门随即拉开,一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后,说要去问一下他的上司。

来自互联网

7. And indeed, he found that this was better than a country's health statistics at predicting the relative attractiveness of hunky faces.
事实上他确实发现比起使用健康因素这个理论更能预言阳刚脸庞与吸引力之间的关系。

来自互联网

8. One hunky male has been displaying his guitar playing skills, while another is flexing his muscles as as he poses like an action doll.
一位看上去很不错的男子正在展示他弹奏吉他的才能,另一位男子则在大展拳脚,扮演动作人偶。

来自互联网

9. My wife and I spent five years sailing the South Pacific Ocean in our own 50-foot sail boat, Hunky-Dory, which I designed and self-built.
我自己另外又设计了一艘50英尺的帆船——Hunky - Dory号,我和妻子乘这艘帆船在南太平洋上航行了五年。

来自互联网

10. However, not all is hunky-dory for the hunky author who finds he is facing a lawsuit and that Karen and Becca want nothing to do with him.
然而,并不是所有的很好的优秀的作家,发现他正面临诉讼,凯伦和贝嘉不想与他。

来自互联网

11. When you get stressed, you can keep the façade of everything being hunky dory, when in fact you are bottling up underneath with anxiety and tension.
当你有压力的时候,你能让外在的一切都让人满意,但实际上内心却被焦虑和紧张控制。

来自互联网

12. They pretend everything is hunky-dory when they have just lost their job, been ditched by their girlfriend, or smashed their Peugeot into a lamp-post.
当人们丢了工作、被女友甩掉、或他们的标致车撞上电线杆的时候,他们却装作一副若无其事的样子。

来自互联网

13. After all, if everything was hunky-dory all the time, you would never get a chance to learn how to be patient. I'm sure that last sentence was annoying too!
毕竟,事情总是太顺的话,你就没有机会变得有耐性了。(我也知道,这句话也是恼人的。)

来自互联网

14. According to the National Enquirer, the Swedish ex-model was "shocked" when the "hunky student" kissed her while walking back to her car in the school parking lot.
根据国家问讯,瑞典模特的安蒂娜·福萨表示震惊当那个“学生”吻她的脸颊时,她正向停在学校停车场的车走去。

来自互联网

15. Indeed, recent literary tropes suggest that vampires can peacefully coexist with ordinary teens in many of the world's high schools, provided they are sufficiently hunky.
诚然,近来的文学隐喻使人联想到:吸血鬼可能会与这个世界上的许多初高中学校的寻常少年和平相处,倘若他们足够英俊的话。

来自互联网

16. And her hunky new guy (who split with girlfriend of 14 years Heidi Bivens in March) is completely on board with having a baby, a second insider says: "They both want it to happen soon."
而男友也很想要宝宝,两人都希望尽早过上一家三口的生活。 贾斯汀·塞洛克斯在三月份和相恋长达14年的女友海蒂分手。

来自互联网

17. And her hunky new guy (who split with girlfriend of 14 years Heidi Bivens in March) is completely on board with having a baby, a second insider says: "They both want it to happen soon."
而男友也很想要宝宝,两人都希望尽早过上一家三口的生活。 贾斯汀·塞洛克斯在三月份和相恋长达14年的女友海蒂分手。

来自互联网