homophonic

双语例句

1. This is the toughness, as his homophonic words: human nature!
这就是韧性，就像他的谐音词：人性！

来自互联网

2. We have found repetition blindness between the homophonic words.
低频字比高频字更容易发生重复知盲。

来自互联网

3. The homophonic of five FU WA name add exactly Peking is welcome you.
五个福娃名字的谐音加起来正是“北京欢迎您”。

来自互联网

4. Hoist and bats and "f" for the homophonic, so the name for blessing.
葫芦和蝙蝠与“福”为谐音，故命名为祝福。

来自互联网

5. "Nine, a long time," homophonic, are auspicious connotations meaning.
“高、糕”谐音，“九、久”谐音，都是寓意吉祥的意思。

来自互联网

6. This is a kind of research method based upon the primitive "homophonic" relations.
这是一种建立在原始“同音异义”关系上的研究方法。

来自互联网

7. The ribbons knot together is homophonic to auspicious which means "everything goes well".
绶带挽结的“结”与“吉”谐音，代表着吉祥如意。

来自互联网

8. High, cake, "euphony," nine, a long time, "homophonic, are auspicious connotations meaning."
“高、糕”谐音，“九、久”谐音，都是寓意吉祥的意思。

来自互联网

9. At present, homophonic transliteration has become a fashion in the translation of trademarks.
时下，谐音译在商标翻译中成为一种时髦。

来自互联网

10. Last time we said we had three kinds of texture in music which are: monophonic, homophonic and polyphonic.
上一次我们说过，音乐中有三种织体，单音，主音和复音织体。

来自互联网

11. Homophonic synonymy "is one of the varied relationships between sound and sense in the Chinese language."
汉语语音和语义之间的关系有多种，“音同义通”只是其中的一种。

来自互联网

12. Such ways as omission, transplantation and homophonic creation are also adopted in the translation of puns.
双关语的翻译还包括谐音法、省略法、移植法等。

来自互联网

13. Homophonic texture is where it all lines up pretty much together; all the parts are changing together. One, sing.
主音织体是比较紧凑的，所有部分一起改变，一，唱。

来自互联网

14. Tofu is homophonic with "Toufu (first fortune of the year)", so it is considered as a good food which brings happiness.
而豆腐音同“头福”，被视为能够为新年带来福气的好食材。

来自互联网

15. In addition to the euphonic and homophonic words of animals, there are also false words of some other kinds in Liuzhou dialect.
柳州方言的谐音趣难词除假用动物名外，另一类型是其他的各种虚假用字。

来自互联网

16. This paper probes into the translation of those figures of sound such as alliteration, metaplasm, word play, homophonic pun, etc.
本文探讨了头韵、语音变格、文字游戏、谐音双关等音韵修辞的翻译方法。

来自互联网

17. We're going to exemplify homophonic texture here and we want you to sing the melody and we'll try to do the parts underneath of it.
现在我们来演示主音织体，我们希望你唱旋律，而我们大家来唱下面的声部。

来自互联网

18. The author intends to inquire into the equilibrium of chorus sound relevant to homophonic works of chorus and polyphonic works of chorus.
拟就有关主调性合唱作品与复调性合唱作品的合唱音响平衡问题进行探讨。

来自互联网

19. If the homophonic properly used, it will not only enhance the visibility of businesses, but also bring a lot of money for business profits.
如果正确使用谐音，不仅会提高企业的知名度，而且还带来了资金大量商业利润。

来自互联网

20. Among all kinds of word-buildings, the homophonic one is popular with many people, which has wonderful effect on the vogue Chinese and English.
在英汉语言的众多构词法中，谐音构词法起到不可替代的奇妙的作用并得到了越来越多人们的喜爱。

来自互联网

21. The rise of piano standardisation of the orchestra sonata form chamber music symphony balance enlightenment absolute music concerto homophonic.
钢琴地位的提升，管弦乐队的标准编制，奏鸣曲式，室内乐，交响乐，音乐平衡感，音乐教化作用，纯音乐，协奏曲，主调音乐。

来自互联网

22. Without those other things running around we would have a good sort of model of homophonic texture, sort of block chords changing in that fashion.
如果没有这个其他东西单独进行我们将会获得一种不错的同音材质，一种阻断的和弦在改变。

来自互联网

23. As the "St. Andrew" Pinyin a bit too long, so that management seek "St. Andrew" English name or homophonic (or moral good English too), thank you.
由于“圣祥”拼音有点太长了，所以在这理求“圣祥”英文名字或谐音（或寓意好的英文也行），谢谢大家了。

来自互联网

24. Oiled paper umbrella culture has a long history, rich, beautiful auspicious meaning, has always been very popular: "Oil-Paper" and "son" homophonic;
油纸伞文化历史悠久，内涵丰富，寓意美好吉祥，自古深受人们喜爱：“油纸”与“有子”谐音；

来自互联网

25. The rise of piano, standardisation of the orchestra, sonata form, chamber music, symphony, balance, enlightenment, absolute music, concerto, homophonic.
钢琴地位的提升，管弦乐队的标准编制，奏鸣曲式，室内乐，交响乐，音乐平衡感，音乐教化作用，纯音乐，协奏曲，主调音乐。

来自互联网

26. The rise of piano, standardisation of the orchestra, sonata form , chamber music, symphony, balance, enlightenment, absolute music, concerto, homophonic.
钢琴地位的提升，管弦乐队的标准编制，奏鸣曲式，室内乐，交响乐，音乐平衡感，音乐教化作用，纯音乐，协奏曲，主调音乐。

来自互联网

27. Key concepts: rise of piano standardisation of the orchestra sonata form chamber music symphony balance enlightenment absolute music concerto homophonic.
主要音乐概念：钢琴地位的提升，管弦乐队的标准编制，奏鸣曲式，室内乐，交响乐，音乐平衡感，音乐教化作用，纯音乐，协奏曲，主调音乐。

来自互联网

28. And reciprocity, compensation and homophonic translation with implied meaning are the main methods to realize the pragmatic equivalence of brand-name translat…
实现商标名语用等值的翻译方法主要有命名义对等法、命名义补偿法和谐音寓意法等。

来自互联网

29. And reciprocity, compensation and homophonic translation with implied meaning are the main methods to realize the pragmatic equivalence of brand-name translat…
实现商标名语用等值的翻译方法主要有命名义对等法、命名义补偿法和谐音寓意法等。

来自互联网