1. Would you like a generic brand?
你要普通的药吗?

来自互联网

2. You should always compare the generic brand’s list of ingredients to a name brand product just to make sure everything matches up.
你只需要对比普通食品和品牌食品的原料就能够把所有的都匹配起来。

来自互联网

3. You should always compare the generic brand's list of ingredients to a name brand product just to make sure everything matches up.
你只需要对比普通食品和品牌食品的原料就能够把所有的都匹配起来。

来自互联网

4. Buy Healthy, generic brand food - When it comes to the bare essentials on your grocery list, generic brands can provide the same food quality at a significantly reduced cost.
买健康普通的食物——当谈到购物清单上的必需品时,普通的产品可以以极少的花费购得相同质量的食物。

来自互联网

5. The index at the back of the book lists both brand and generic names.
书末尾的索引把商标名和通用名都列了出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

6. Doctors sometimes prescribe cheaper generic drugs instead of more expensive brand names.
医生有时开比较便宜的非注册商标的药品,而不开比较昂贵的品牌药。

《柯林斯英汉双解大词典》

7. The move may be from a name brand to a generic, but it also can be to a different medicine entirely.
虽然只是换了一种品牌,但这仍是完全不同的一种药。

来自互联网

8. More importantly, these generic destination-type searches far outpace the volume of hotel-brand specific queries, which is why it’s critical for hotels to rank prominently in local search results.
更重要的是,这类目的地型的搜索远远超过了针对酒店品牌特定的查询量,这就是为什么在本地搜索结果中酒店排名位置很重要的原因。

来自互联网

9. If you ever buy a name brand when there's a cheaper and identical generic substitute available, you're wasting cash.
如果你曾经买过一个品牌药,而它其实是有一个更加便宜而且相似的非专利的替代品时,那么,你就是在浪费钱!

来自互联网

10. Two of these come from the generic industry while the remaining three are produced by brand name companies. All WHO recommended antimalarials were also added.
其中两种来自通用药物生产企业,而其余三种由名牌公司生产。

来自互联网

11. Because doctors who use those samples wind up prescribing the more costly brand-name medications more often than the cheaper generic.
因为使用这些样品的医生后来给病人开处方的时候,更多的开那些昂贵的大牌药品而不是那些更便宜的普通药。

来自互联网

12. The result is that brands matter less: a recent Nielsen survey found that more than sixty per cent of consumers think that stores’ generic products are equal in quality to brand-name ones.
这个结果让品牌本身所带来的影响力减少了:最经NIELSEN的一份调查报告发现,60%以上的消费者认为商店里普通的产品与品牌店的产品质量一样。

来自互联网

13. In its several months of testing, Virtual Greats has found that people prefer more expensive items with a brand name over cheaper, generic items.
原价50美分,但在黑市中翻了6倍。经过几个月的测试,VirtualGreats发现人们喜欢昂贵名牌超过普通物品。

来自互联网

14. Variations in the rate at which a brand-name and its generic (or two generics) release their active ingredient could court disaster with some drugs, as well.
对于某些药物来说,原创药物和仿制药(或两种仿制药)之间活性成分释放速率的差异可能导致灾难性的后果。

来自互联网

15. Triple antibiotic ointment treats common bacterial eye infections, including chlamydia and conjunctivitis it comes in generic and name-brand products.
三联抗生素软膏治疗常见的细菌和衣原体眼结膜炎,包括它在通用和名牌产品来感染。

来自互联网

16. The generic manufacturing and packaging sites must pass the same quality standards as those of brand-name drugs.
仿制药的生产和包装企业必须通过与那些品牌药相同的质量标准。

来自互联网

17. Negative brand equity can be measured by surveys in which consumers indicate that a discount is needed to purchase the brand over a generic product.
负品牌资产可以通过调查衡量,在调查中消费者指出,和一般产品相比,买该品牌需要折扣。

来自互联网

18. We are one of the most reliable suppliers of brand and generic prescription medications.
我们是一个最可靠的供应商品牌与通用的处方用药。

来自互联网

19. Name brand or generic product?
品牌或一般产品?

来自互联网

20. But neither generic-drug manufacturers nor the FDA does post-marketing studies that might indicate patients are responding differently to a generic than to its brand-name counterpart.
但无论是仿制药生产厂商还是FDA都不会与被仿药物有所差异的仿制药品进行上市后研究。

来自互联网

21. "Generic versions of sleep medications are a few cents a pill, " Daley says. "Even the regular main brand sleep medications are cheaper than taking a drink or two. "
“普通的安眠药一片只需几十美分”,达雷说,即使常规的大品牌安眠药也比喝一两杯酒要便宜得多。”

来自互联网

22. Generic drugs ideally are biologically equivalent to brand name name drugs with almost all its properties in nearly the same compositions, but are normally sold at a comparatively move price.
理想的仿制药在生物学上相当于品牌名称几乎所有其性质的药物近乎在同一架构,但是通常是在一个相对移动销售价格。

来自互联网

23. The buttons and the floor indicator are actually generic and can be used by any brand of elevator product.
按钮及楼层显示器实际上是通用的,任何品牌的电梯产品都可以使用。

来自互联网

24. They encourage doctors to prescribe cheaper generic drugs instead of more expensive brand names.
他们鼓励医生给患者开较便宜的非专利药,而不是价格更高的品牌药。

来自互联网

25. Meanwhile, a Senate committee last week approved a bipartisan bill that would prohibit brand-name drug manufacturers from using settlement agreements to keep generic equivalents off the market.
上周参议院的相关委员会批准了一项两党联合提案,要求禁止品牌药公司通过专利和解的方式推迟仿制药的上市。

来自互联网

26. Meanwhile, a Senate committee last week approved a bipartisan bill that would prohibit brand-name drug manufacturers from using settlement agreements to keep generic equivalents off the market.
上周参议院的相关委员会批准了一项两党联合提案,要求禁止品牌药公司通过专利和解的方式推迟仿制药的上市。

来自互联网