1. Triple-quoted strings can extend over multiple lines.
三引号字符串可以扩展到多个行。

来自互联网

2. The problems are so vast and extend over so many pollutants.
这些问题如此重要并且涉及到那么多的污染物。

来自互联网

3. Expressions enclosed in parentheses can extend over multiple lines.
括号中的表达式可以扩展到多个行。

来自互联网

4. The new territory would extend over one-fifth of Canada's land mass.
这块新领土将会使加拿大陆地面积扩展1/5以上。

来自互联网

5. It can turn dense, persist for a long time, and may extend over large areas.
它可以把高密度,持续时间长,并可能扩展到广大地区。

来自互联网

6. In this case, steady precipitation may extend over a long distance ahead of the front.
在这种情形下,稳定性降水可在锋前向前延伸很长一段距离。

来自互联网

7. It will extend over the North Pole and thereby impact the planetary geophysical process.
它将延伸至北极,因此冲击行星的地质物理过程。

来自互联网

8. If the wave packet has a narrow bandwidth, it will extend over a large region of space and time.
如果包带的带宽很窄,那么它将占据一个很大的空间和时间区域。

来自互联网

9. To the west, one pavilion will extend over the Potomac River, offering an outdoor stage at the water's edge.
在西面,一座楼阁将跨越波托马克河上空,在水边提供一个户外舞台。

来自互联网

10. The walls of this space are clad in vertical wooden boards that extend over the underside of a sloping ceiling.
空间的墙壁覆盖垂直木板,它是对倾斜的天花板底面的延伸。

来自互联网

11. The message body is simply the text of the message that can extend over several lines and may contain attachments.
消息体仅仅是消息中的文本,可以扩充为很多行并可能带有附件。

来自互联网

12. The agreement to support Northwest's main fleet wheels and brakes, excluding the CRJ-200, will extend over 10 years.
该协议将支持西北航空公司的主要支线客机,不包括CRJ- 200的机轮和减速板,协议将延长10年以上。

来自互联网

13. Notice how the program statements in Listing 3 that extend over more than one line are indented to improve readability.
注意清单3中扩展到多个行的程序语句是如何缩进以改善可读性的。

来自互联网

14. "Due to the magnitude of the storm, the company expects the restoration effort to extend over multiple days," Pepco warned.
由于风暴的严重程度,公司预计恢复电力供应的努力将会持续多日。“Pepco提醒说。”

来自互联网

15. The meeting will extend over the weekend and will overlap the more important IMF meeting, which means actions are still possible.
本次会议将延长至周末,和更重要的国际货币基金组织会议重叠,这意味着行动仍然是可能的。

来自互联网

16. If a parameter's value must extend over two or more lines, all lines except the last must end in a backslash (\), just like a UNIX shell.
如果一个参数的值必须扩展到两行或更多行,除最后一行的所有行必须以反斜杠(\)结束,就像一个UNIX shell。

来自互联网

17. With a clear division between each of the pieces, your application will be easier to maintain and extend over its lifetime, no matter how large it becomes.
利用每个部分之间清晰的分离,你的应用程序在其生命周期中将更易于维护和扩充,无论它会变得多大。

来自互联网

18. The earthy base structure of the house creeps out from the hilly landscape where light floating roofs that extend over the patio create an open air entertainment area.
泥土基础结构的房子自山峦景观中升起,漂浮屋顶扩展到院里里,创建出一片露天娱乐区域。

来自互联网

19. According to Davis' scheme, the shoreline is being extended in a seaward direction because of the "land-building" role of mangroves, which, by trapping sediments over time, extend the shore.
根据戴维斯的计划,由于红树林的“陆地建设”作用,随着时间的推移,通过捕获沉积物,海岸线向海的方向延伸。

来自互联网

20. For instance, most large projects grow by accretion as different developers extend or maintain the project over a period of years.
例如,大多数大型项目都是随着不同开发人员多年对其进行扩展或维护而逐渐增大的。

来自互联网

21. Modularity helps encapsulate change, which will make it easier to extend and modify the application over time.
模块化将帮助封装更改,这样可以随着时间的推移更轻松地扩展和修改应用程序。

来自互联网

22. Engage your quadriceps (front muscle on thigh) and extend your torso until you can melt over your legs.
使用你的四头肌(前面的大腿肌肉)并延长你的躯干直到你能够将你的腿弄软。

来自互联网

23. Domino can dynamically extend the number of entries in this cache by 50 percent, so we can expect to see values that are over 100 percent if the DPAR needs to extend the entries.
Domino可以动态地扩展此缓存中条目的百分比,多达50%。因此,如果DPAR需要扩展条目,我们可能期望看到超过100%的值。

来自互联网

24. This release contains over 100, 000 characters, and provides significant additions and improvements that extend text processing for software worldwide.
本版本中包含有超过10万个字符,并为世界各地文字处理提供了显着的增加和改善。

来自互联网

25. And as far as Rational is concerned, there is tremendous opportunity to extend the value that Rational has already established over the past 25 years.
直到Rational的介入,现在有巨大的机会来扩展Rational在过去25年建立的价值。

来自互联网

26. To begin, soon after a dolphin sustains an injury such as a shark bite, surrounding blubber appears to extend a whitish layer over the exposed area to protect it.
开始,海豚刚遭受一个创伤,比如说被鲨鱼咬了,周围的鲸脂就会将它发白的脂肪层覆盖在受伤区域以起到保护作用。

来自互联网

27. Many Banks have been willing to roll loans over and ignore breaches of loan-to-value covenants caused by falling values (a strategy known as "extend and pretend") rather than force a sale.
许多银行很乐意贷款展期,并且忽略价值下跌所导致的贷款价值契约的违约(该策略被称作“延期并假装不知”),而不是强行变卖。

来自互联网

28. Over the next few days the aim is to extend the zone eastwards until it covers the whole of the coast to the capital, Tripoli.
在接下来的几天里,目标是将禁飞区向东延伸直达首都的黎波里,覆盖整个海岸地区。

来自互联网

29. Over the next few days the aim is to extend the zone eastwards until it covers the whole of the coast to the capital, Tripoli.
在接下来的几天里,目标是将禁飞区向东延伸直达首都的黎波里,覆盖整个海岸地区。

来自互联网