1. Also, notice the use of the JSP: include tag to include the CalendarServlet which displays the current month, day, and year, as well as a drop down box to select the departure date.
而且,注意用于包括CalendarServlet的jsp:include标记,CalendarServlet用于显示当前的月、日和年,并且有一个用于选择出发日期的下拉框。

来自互联网

2. I didn't even notice him, he believed, and certainly wouldn't consider his departure any kind of disloyalty.
他当时相信,我根本没有注意到他,肯定不会将他的离开看作是不忠诚。

来自互联网

3. A train which is fully booked for Indian travellers may still have a few 'tourist quota' berths available within a day or two of departure so that foreign travellers can travel at short notice.
这种火车全部票发售完毕后在出发前1到2天内其实还有一些为游客预留的座位或铺位,以供那些国外游客急需。

来自互联网

4. Notice must include the following content: departure time: at half past eight.
通知必须包括以下内容:出发时间:八点半。

来自互联网

5. Notice; after confirming the journey, please sign the contract a week before the departure and pay 30% down payment.
本次行程确定后请提前一个星期签定旅行合同,交纳30%的预付款于方便办理相关手续。

来自互联网

6. Notice; after confirming the journey, please sign the contract a week before the departure and pay 30% down payment.
本次行程确定后请提前一个星期签定旅行合同,交纳30%的预付款于方便办理相关手续。

来自互联网