1. Through the highly visualized building the Dong people make poetic and descriptive explanation of the pray of their cosmism and humanism.
侗族人通过鼓楼这个高度形成化的建筑,将自己的宇宙论与人文论的文化诉求作出了诗性的叙述与表达。

来自互联网

2. The former relate to the cosmism and adoration to the mysterious nature strength in ancient times, it is based on the Yin-Yang and Five-element theory.
前者与古人基于阴阳五行学说而形成的天人感应式的宇宙观以及对神秘力量的崇拜有关。

来自互联网

3. The former relate to the cosmism and adoration to the mysterious nature strength in ancient times, it is based on the Yin-Yang and Five-element theory.
前者与古人基于阴阳五行学说而形成的天人感应式的宇宙观以及对神秘力量的崇拜有关。

来自互联网