3. I am Hong Jianxin, deputy MD of the Sino-American Pharmaceutical Co,. Ltd.
我叫洪建信，是中美制药有限公司的副总经理。
来自互联网
4. I'm Hongjianxin, the vice-manager of Sino-American Pharmaceutical Company Limited.
我叫洪建信，是中美制药有限公司的副总经理。
来自互联网
5. The increasing number of Sino-American disputes is not just a coincidence or a run of bad luck.
中美纠纷的不断增加，并非仅是巧合或运气不佳。
来自互联网
6. The "Sino-American high tech projects co-operation signing ceremony" was held in Shanghai today.
“中美合作高科技项目签字仪式”今天在上海举行。
来自互联网
7. She is a bridge builder for Sino-American friendship in the new era, and a very special one, too.
她是新时期中美友好事业的架桥人，而且是一位特别的架桥人。
来自互联网
8. A spokesman said America wanted to end the "on again, off again" pattern of Sino-American military relations.
美军方发言人称美国希望结束中美军方关系“分分合合”的模式。
来自互联网
9. The Age of Sino-American Strategic equilibrium Arrives. Strategic advantages are moving in China's favor.
国际体系进入中美均势时代，战略优势不断向中国倾斜。
来自互联网
10. Well , it's known that the Sino-American relation is in a dilemma. Does it influence your business in China?
嗯，众所周知，中美两国的关系处于进退两难中。这影响你在中国的生意了吗？
来自互联网
11. Yes, I've also applied to Global Huada Company Ltd. a Sino-American joint venture, in case I may not accepted here.
有，我还申请了中美合资环球华大有限公司，以防我在这里不可能录用。
来自互联网
12. A writer for the World Weekly, Mr. J has been trying to play a small role in bridging the Sino-American cultures.
世界周刊作者J先生，试著担任弥合中美文化中的一个小角色。
来自互联网
13. Sino-American Shaanxi Xinlong Petroleum Equipment Co. , Ltd. is a leading company in China petroleum equipment industry.
中美合资陕西鑫隆石油设备有限公司是我国石油装备行业领军企业之一。
来自互联网
14. Although 2010 was a difficult year for military relations with China, Sino-American defense ties appear to be on the mend.
尽管2010年与中国的军事关系不妙，但中美防务的关系似乎在改进中。
来自互联网
15. It is with green pleasure that I introduce to you Mr. John Henry. Senior Engineer of Sino-American Electronic Corporation.
我很高兴向你介绍中美电子公司高级工程师约翰·亨利先生。
来自互联网
16. The economic consequences of a Sino-American conflict could be historically unparalleled, even if both sides avoid economic warfare.
但中美冲突的经济后果将是史无前例的，即使双方设法避免经济战。
来自互联网
17. China's choice of the corporation capital mode based on the analysis of the Sino-American system should be compromised capital system.
以中美制度分析为基础看公司资本制度模式选择，中国应采取折衷授权资本制。
来自互联网
18. Officially, the goal is to lift the Sino-American economic debate from narrow squabbling over China's cheap currency to bigger and broader subjects.
19. Contextualized in Sino-American intercultural study, this paper mainly discusses the dynamic features of value system in intercultural communication.
本文以中美跨文化交际为背景，主要论述了跨文化交际中价值体系的动态特征。
来自互联网
20. They are turning it over to us, representing the United States Embassy, the U. S. Air Force Museum, and the Sino-American Aviation History Foundation.
21. Find a surviving member of the Flying Tigers (or their relatives) and invoke the nostalgia of productive Sino-American joint efforts in a television interview.
22. What Doak had contributed to the Sino-American communication and friendship was so significant that both the people from the two countries will miss him forever.
他毕生致力于促进中美两国人民的友谊和了解，所做的贡献之大，将使中美两国的人民永远的怀念。
来自互联网
23. Stephen Chu is in China, the world's top emitter of the greenhouse gases that cause global warming, to urge greater Sino-American cooperation to combat the problem.
正在中国访问的朱棣文敦促美中两国合作防范全球气候变暖。
来自互联网
24. In this thesis, the Sino-American economic relationship is chosen as the target of observation and the relativity of Sino-American economic fluctuation as the central topic.
论文以中美经济关系为考察对象，围绕着中美经济波动相关性这一中心议题进行研究。
来自互联网
25. Sino-American relationship should be regarded as the construction of Lockean culture. Presently, some characteristics of Hobbesian culture are only a harbinger of Lockean culture.
中关关系应被视为洛克文化的建构，目前所呈现出的某些霍布斯文化的特征并不占主导地位。
来自互联网
26. Sino-American relationship should be regarded as the construction of Lockean culture. Presently, some characteristics of Hobbesian culture are only a harbinger of Lockean culture.
