1. "Can she talk yet?" asked the Rani.
“她会说话了吗?”王妃问道。

来自互联网

2. Reluctantly, the Rajah and the Rani and the Rani's aunt and the palace staff left the beast with the Cinnamon Princess.
国王、王妃、王妃的姑母和宫殿的侍从们极不情愿让野兽和香桂公主独处。

来自互联网

3. Rani, my faceless agent whom I'd never met in person, got me rock-bottom prices on airfares, cars, and hotels.
拉尼是我从未亲自见过面的代理人,她为我找到了最低价格的机票、汽车和酒店。

来自互联网

4. What was Rani doing in that hotel room and was it enough to provoke a murder?
王妃在旅馆的房间里干了什么,那足以引发一场谋杀吗?

来自互联网

5. Dressed in her school uniform, seven-year-old Rani Eknath Mane waits for her father to finish grinding the family's harvest of chickpeas.
7岁的 RaniEknath Mane穿着她的校服,正等着她的父亲磨完今天她家收获的鹰嘴豆。

来自互联网

6. What was Rani doing in that hotel room and was it enough to provoke murder?
Rani在旅馆的房间里干了什么,那足以引发一场谋杀吗?

来自互联网

7. In 1847 the Rani purchased twenty acres of land at Dakshineswar, a village about four miles north of Calcutta.
1847年,拉妮在达克希什瓦,一个离加尔各答大约四英里的村庄买下了二十亩地。

来自互联网

8. One day, Rani Tishyarakshita found a good opportunity to tell the prince how much she loved him and how eager she was to get his love.
有一天,王妃低舍罗稀多,找到了一个很好的机会,就如痴如呆地将自己的心事,全部告诉了拘那罗王子,并且希望王子能够接受她的爱。

来自互联网

9. Mathur and Rani Rasmani began to ascribe the mental ailment of Sri Ramakrishna in part, at least, to his observance of rigid continence.
马图尔和拉妮罗曼妮开始把室利罗摩·克里希纳的行为部分地归咎于精神病,至少他会有严格的自制。

来自互联网

10. Although a couple of biographies have been published in India, Rani Singh's "Sonia Gandhi: an Extraordinary Life, an Indian Destiny" is the first for an international market.
尽管印度已出版过多种自传小说,拉尼·辛格的《索尼娅·甘地:卓越的人生,印度的命运》却是第一部面向国际市场的作品。

来自互联网

11. Although a couple of biographies have been published in India, Rani Singh's "Sonia Gandhi: an Extraordinary Life, an Indian Destiny" is the first for an international market.
尽管印度已出版过多种自传小说,拉尼·辛格的《索尼娅·甘地:卓越的人生,印度的命运》却是第一部面向国际市场的作品。

来自互联网