1. I taught him jokes, Battleships, pig Latin.
我教他笑话、《战舰》⑵、拉丁猪⑶。

来自互联网

2. Granted, the translations aren't perfect; Google doesn't know how to deal with "pig latin" or "pommes frites." But it's manageable and functional, for the most part.
当然,翻译并不是尽善尽美:Google无法识别“pig latin(儿童黑话)”和“pommefrites(法语,炸土豆条)”,但从整体上来说,它还是便于操作,功能强大。

来自互联网

3. More recently, Cory Doctorow’s lecture on DRM for Microsoft Research – in text, Pig Latin and video versions – has been passed around like a cheap two-dollar…well, you know.
再近一些,CoryDoctorow的“数字辐射计的微软研究报告”就像廉价的两块钱商品到处传播,通过文字、拉丁语和视频等等。

来自互联网

4. More recently, Cory Doctorow’s lecture on DRM for Microsoft Research – in text, Pig Latin and video versions – has been passed around like a cheap two-dollar…well, you know.
再近一些,CoryDoctorow的“数字辐射计的微软研究报告”就像廉价的两块钱商品到处传播,通过文字、拉丁语和视频等等。

来自互联网