1. First, Mr Wilkinson and Ms Pickett did not exclude outliers from their sample.
首先,威尔金森先生和皮科特女士没有排除他们采样中的异常值。

来自互联网

2. Bridget Pickett, who spoke to reporters at the Wilshire Division police station, where Brown was booked.
布里吉特·皮克特,谁向记者司在威尔夏警察局,布朗预订。

来自互联网

3. "We had some sharks spotted far out at sea a few months ago, but they never come this close to the shore," Pickett said.
“几个月前,我们在远海处发现过一些鲨鱼,但他们从未如此接近海岸,”皮克特说。

来自互联网

4. Lee planned to send fifteen thousand men against the Union center. They would be under the command of General George Pickett.
李将军计划派遣15000人进攻北方防线的中部,他让乔治·皮克特(GeorgePickett)将军指挥。

来自互联网

5. Professors Wilkinson and Pickett crunch the Numbers and show that the same relationship holds true for a range of social problems.
Wilkinson和Pickett教授处理这些数据表明同一个关系适用于一系列的社会问题。

来自互联网

6. After several meetings with General Longstreet, who tried to convince Lee his plan would not work, Longstreet was told to bring Pickett.
南军将领朗斯·特里特试图说服罗伯特·李,他的计划不可能实现。在罗伯特·李与朗斯特里特作了几次会见以后,要求朗斯·特里特帮助乔治·皮克特去冲锋。

来自互联网

7. The women who quit had noticeably more easygoing babies, Pickett and colleagues reported in the Journal of Epidemiology and Community Health.
最后,Pickett和她的同事们在《流行病与社区卫生》杂志上发表论文声称戒烟的妈妈所生的孩子性格明显更随和。

来自互联网

8. Later, when the advance was about to begin, Longstreet simply lowered his head and nodded when asked by Pickett if the charge was to continue.
稍后,当这种安排即将开始时,朗斯·特里特只好沉默不语,并在乔治·皮克特问到冲锋是否要继续时,他才点头同意【5】。

来自互联网

9. Dr James Pickett, research Officer at diabetes UK, said: "This is interesting research, however it does not prove that coffee and tea protect against Type 2 diabetes."
英国糖尿病研究人员詹姆斯博士说:这是一个有趣的研究,但是它并不能证明咖啡和茶有预防2型糖尿病。

来自互联网

10. "There are things like whether or not a child is receptive to new things, whether they are frightened of strangers, whether their mood is cheerful or not, " Pickett said in a telephone interview.
Pickett在电话采访中说:“这些问题包括小孩是否善于接受新事物,他们会不会害怕陌生人,他们的心情是否高兴。”

来自互联网

11. "There are things like whether or not a child is receptive to new things, whether they are frightened of strangers, whether their mood is cheerful or not, " Pickett said in a telephone interview.
Pickett在电话采访中说:“这些问题包括小孩是否善于接受新事物,他们会不会害怕陌生人,他们的心情是否高兴。”

来自互联网