1. Lyle Heaton goes too far this time.
莱尔·希顿这次太过分了。

来自互联网

2. Lyle squawks and pleads with her not to.
莱尔大声恳求她不要。

来自互联网

3. I am going to marry Lyle.
我要和莱尔结婚了。

来自互联网

4. Lyle: You may be right.
莱尔:可能你是对的。

来自互联网

5. The Private Diary of Lyle Menendez: In His Own Words!
莱尔·梅嫩德斯的私人日记:他自己的话说!

来自互联网

6. When Lyle returns, this wedding will proceed as planned.
当莱尔回来后,婚礼会按计划举行。

来自互联网

7. When Lyle returns, this wedding will 12 proceed as planned.
当莱尔回来后,婚礼会按计划举行。

来自互联网

8. Marsha had known Lyle since childhood, but now there was a difference.
玛莎从小就认识莱尔了,可是现在他已形同路人。

来自互联网

9. She is already walking away, toward the felled creatures, as Lyle gets up.
莱尔起身时,她已经离开他向被杀死的动物走去。

来自互联网

10. After two failed engagements, Julia married in 1993, to country singer Lyle Lovett.
经历了两次失败的婚约后,朱莉娅在1993年嫁给了乡村歌手,莱尔·洛维特。

来自互联网

11. This means, Lyle says, that "too many women ignore the amount of iron they take in".
莱尔说,这意味着“太多女性忽视了自己摄入的铁含量”。

来自互联网

12. Lyle attended Princeton University but eventually dropped out because of the expensive cost.
莱尔曾就读于普林斯顿大学,但最后因为高额的花费而退学。

来自互联网

13. When the brothers returned home, Lyle called 911 and cried, "Somebody killed my parents!"
当两兄弟再次回到家是,莱尔拨打了911的电话并叫道,“有人杀了我的父母!”

来自互联网

14. I am Wendy Lyle, the U.S. Consul General in Wuhan and the moderator of tonight's reception.
我是白小琳,美国驻武汉总领事,也是今天晚上美国国庆招待会的主持人。

来自互联网

15. The woman escaped and called police, and Lyle the would-be vampire was arrested for assault.
然而,女人逃脱了,还叫来警察,以侵犯人身罪抓走了这自称自许的吸血鬼。

来自互联网

16. In 1993, Roberts married country singer Lyle Lovett; the couple had met only three weeks earlier.
1993年茱莉亚·罗伯茨在认识乡村歌手莱尔·罗维特仅3周之后闪电结婚。

来自互联网

17. The main plot concerns a love triangle between Allan M'Aulay, his friend the Earl of Menteith, and Annot Lyle.
情节的主线主要是艾伦,艾伦的朋友门提斯以及安诺特之间的三角爱情关系。

来自互联网

18. Recently a 19-year-old Texas man named Lyle Bensley allegedly broke into a woman's apartment and bit her on the neck.
最近,据说一个十九岁,名叫Lyle Bensley的德克萨斯州人闯入一个女人家中,并一口咬在她的脖子上。

来自互联网

19. Knowing that Ferragamo was the one who revealed his connection to Lyle Gibson's murder, Keith doesn't believe Ferragamo's death was an accident.
基思知道了,是菲拉格慕将他与菜尔。吉布森的谋杀的联系透露给他人,他并不相信菲拉格慕的死是一场意外。

来自互联网

20. Last but not least, Lyle, since we're under tighter time restraints, I'll need someone to assist me with workflow management. What's your recommendation?
最后还有一个重要的事,Lyle,由于时间紧迫,我需要一个人协助我做工作流程管理,你认为谁合适?

来自互联网

21. They pointed to singer-songwriter Lyle Lovett as someone with other positive attributes, such as musical talent and personality, who has clearly done well with women despite asymmetrical features.
他们提到歌手及歌曲作家莱尔·洛维特容貌不对称,但因其具有如音乐才华及个性等积极属性而与女性的互动中明显表现良好。

来自互联网

22. They pointed to singer-songwriter Lyle Lovett as someone with other positive attributes, such as musical talent and personality, who has clearly done well with women despite asymmetrical features.
他们提到歌手及歌曲作家莱尔·洛维特容貌不对称,但因其具有如音乐才华及个性等积极属性而与女性的互动中明显表现良好。

来自互联网