1. He also adored Jamaica Kincaid and Jeanette Winterson.
他还崇拜牙买加·琴凯德和珍妮特·温特森。

来自互联网

2. And beside the photo was the credit line Robert Kincaid.
照片旁署名罗伯特。金凯。

来自互联网

3. I certainly am a mixture of Robert Kincaid and Carlisle McMillan.
我是罗伯特。金凯和卡莱尔·麦克米伦的混合体。

来自互联网

4. Robert Kincaid was perspiring mildly; his top two shirt buttons undone.
罗伯特。金凯微微出着汗,衬衫的头两个扣子解开着。

来自互联网

5. "To my knowledge, something like this has never happened before," Kincaid said.
“据我所知,这样的事情从来没有发生过,”金凯德说。

来自互联网

6. She drifted along, allowing herself to think more and more about Robert Kincaid.
她听其自然,允许自己越来越多地想罗伯特。金凯。

来自互联网

7. I certainly am a mixture of Robert Kincaid and Carlisle McMillan, more of Robert than Carlisle.
当然,我是罗伯特。金凯和卡莱尔·麦克米伦的混合体,与罗伯特的相似度略高一些。

来自互联网

8. Robert Kincaid: Seems right now, that's all I've ever done in my life was making my way here to you.
罗伯特?金:当初看去,我这辈子之前所干的所有皆是在凑近你。

来自互联网

9. As she matured, Kincaid also became estranged from the social and cultural milieu in which she found herself.
她成熟,金凯德还成为远离社会和文化环境中,她发现自己。

来自互联网

10. When she entered the kitchen, Robert Kincaid was repacking the knapsacks , neatly and precisely, she noticed.
她回到厨房时,罗伯特金凯正在重新打背包,她注意到打得十分整齐、准确。

来自互联网

11. You'll understand why I made that burial request. I gave my family my life, I gave Robert Kincaid what was left of me.
你们会理解为什么我要葬在廊桥旁,我将生命给了我的家庭,我要将我的灵魂留给他。

来自互联网

12. In September, our friends Diane Kincaid and Jim Blair were married in Morris's and Ann Henry's backyard, where Hillary and I had had our wedding reception four years earlier.
9月,我们的朋友黛安娜·金凯德与吉姆·布莱尔在莫里斯和安。亨利的家里举行了婚礼——也就是四年前我和希拉里举行婚礼招待会的地方。

来自互联网

13. In September, our friends Diane Kincaid and Jim Blair were married in Morris's and Ann Henry's backyard, where Hillary and I had had our wedding reception four years earlier.
9月,我们的朋友黛安娜·金凯德与吉姆·布莱尔在莫里斯和安。亨利的家里举行了婚礼——也就是四年前我和希拉里举行婚礼招待会的地方。

来自互联网