1. Duffy thinks they may have been thwarted by low water levels.
达菲认为是低水位击败了它们。

来自互联网

2. Maureen Duffy reminded us of the audacity and courage of Aphra Behn in this regard.
就这一问题,达菲提到了勇敢果敢的埃弗拉本。

来自互联网

3. So, red blood cells of most African people do not express the Duffy blood-group protein.
因此,大部分非洲人的红细胞不会表达达菲蛋白。

来自互联网

4. Frank Duffy experimented with this technique at Children's Hospital Medical Center in Boston.
弗兰克·杜菲和波士顿儿童医院医药中心合作用该技术进行了实验。

来自互联网

5. Now, the Duffy blood-group protein is essentially necessary for Plasmodium vivax to get into the red cell.
现在间日疟原虫必须依靠达菲蛋白进入红细胞。

来自互联网

6. "If your cycle length is shorter than 24 hours, you need evening light to keep you synchronized," Duffy says.
如果你的周期长度小于24小时,你就会需要晚上睡得晚来保持同步。“Duffy说。”

来自互联网

7. A spokesman, Beau Duffy, wrote saying that "There really isn't much of a local connection here" and that Tonko had no comment.
一个发言人,博。达菲写到,“这和地区并没有太大的关联”,而保罗也没有任何评论。

来自互联网

8. With more species of grazers at work, over time, algae were cleared off more efficiently and grazers increased in number, Duffy says.
工作的清道夫种类越多,海藻清除得越有效率,而清道夫也随之增多,Duffy说。

来自互联网

9. The BBC's Gary Duffy reports witnesses say the fire began after a member of a band that was playing at the time lit fireworks on stage.
据BBC新闻的加里·达菲报道,现场目击者表示,当时在舞台上表演的一名乐队成员燃放烟花引起了火灾。

来自互联网

10. The research team, led by Duffy and advisor Charles Czeisler, studied the sleep cycles of 52 women and 105 men for two to six weeks in the lab.
达菲和查尔斯·蔡斯勒带领的研究团队在实验室对52名女性和105名男性的睡眠周期进行了2- 6周的研究。

来自互联网

11. In their commercials, Duffy "Duke" of Castlebury, Jay's treacherous golden retriever, repeatedly tries to sell the secret recipe to the highest bidder.
在广告中,杰伊的手下,佳士不理(Castlebury)的达菲“公爵”一直在偷偷的寻求将神秘配方卖给最高出价的人。

来自互联网

12. Zimmerman studied Malagasy populations on Madagascar. He found that 10 percent of Duffy-negative subjects were in fact infected with Plasmodium vivax.
齐默曼研究了马达加斯加上土地上的马达加斯加人。他发现10%没有达菲蛋白的人实际上都被间日疟原虫感染了。

来自互联网

13. Boyzone members Ronan Keating, Keith Duffy, Mikey Graham and Shane Lynch said they were "completely devastated by the loss of our friend and brother, Stephen."
“男孩地带”的其它成员——罗南•基廷、基思•达菲、米奇•格雷厄姆、谢恩•林奇纷纷表示,“作为朋友及兄弟,史蒂芬的离去使他们悲痛欲绝”。

来自互联网

14. If Plasmodium vivax is evolving to learn how to infect the Duffy-negative red cell, then a large continent of people suddenly becomes susceptible to a new form of malaria.
如果间日疟原虫进化到可以影响不表达达菲蛋白的红细胞,那么突然之间,这片大陆上就会有很多人可能患上了一种新的虐疾病。

来自互联网

15. The success has stunned Duffy and his fellow mask men, forcing the Southam, England-based company to double in size and triple the number of contractors to meet the surge in demand.
面具生意好到让达菲和雇员都非常吃惊,也促使这家位于英国绍瑟姆的公司规模翻番,并将承包商数量增至3倍,以应对需求的激增。

来自互联网

16. So that scientists find it strange that the Duffy protein gene dissipated and black African origin-specific anti-malaria gene appears to be the evolution of the times at the same time.
令科学家感到奇怪的是,达菲蛋白质基因消退和非洲裔黑人特有的抗疟疾基因的演进过程似乎是同时并进的。

来自互联网

17. I've just been back to check, and out of the 19 winners of the Best Collection award since the Forwards launched in 1992, only three have been women - Kathleen Jamie, Jo Shapcott and Carol Ann Duffy.
追本溯源,自1992年以来,十九名最佳诗集获奖者中仅有三名女性——凯瑟琳·杰米、乔·萨格达和卡洛尔·安·达菲。

来自互联网

18. "What we found was that the cycle length of the biological clock in women was shorter on average than it was in men," says Jeanne Duffy, a study author. "the average difference was about six minutes."
“我们发现,女性的平均生物钟周期长度要比男性的短“,一个研究学者,JeanneDuffy说,”平均下来这个差值有六分钟左右。”

来自互联网

19. Other deadly mudslides have hit shanty towns where poorly built houses on hillsides have collapsed. The authorities have urged residents to move from high-risk areas. From Brazil, Gary Duffy reports.
其他致命的泥石流袭击了简易的棚屋城镇,那里山坡上的住房也都全部倒塌了,官方当局也已催促那里的居民撤离高风险地区。

来自互联网

20. Other deadly mudslides have hit shanty towns where poorly built houses on hillsides have collapsed. The authorities have urged residents to move from high-risk areas. From Brazil, Gary Duffy reports.
其他致命的泥石流袭击了简易的棚屋城镇,那里山坡上的住房也都全部倒塌了,官方当局也已催促那里的居民撤离高风险地区。

来自互联网