- 1. Darren and I belted down the stairs and ran out of the house.
- 达伦和我飞奔下楼，跑出了屋子。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. Darren Taylor, aka Professor Splash, jumped from a platform into a paddling pool in front of a mesmerized crowd in Trondheim, Norway.
- 达伦·泰勒，绰号 Splash教授，在挪威的特隆赫姆一群如痴如醉的观众面前，从一个跳台跳进了一个戏水池。
来自互联网
- 3. I couriered it to Darren in New York.
- 我让信使把它送给在纽约的达伦。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. Darren was climbing a mountain while Kangkang was having a music lesson.
- 达伦在爬山，康康在上音乐课。
来自互联网
- 5. His replacement was Darren Henley Peligro.
- 他的继任者是达伦·亨利·佩利格罗 。
来自互联网
- 6. DARREN: Of course it's your business.
- 戴伦：当然是你的事。
来自互联网
- 7. DARREN: You should get out of the house. Go out into nature.
- 戴伦：你应该离开屋子，走向大自然。
来自互联网
- 8. Darren is battering a guy on the corner and the cops are on their way.
- 达伦在街角打人，警察已经在路上了。
来自互联网
- 9. Acclaimed filmmaker Darren Aronofsky directed the latest TV ads in Wyoming.
- 享有盛誉的电影导演达伦·阿伦诺夫斯基执导了最新即将在怀俄明州上映的广告片。
来自互联网
- 10. Darren: My busking experience is quite limited but it's been quite good.
- 戴润：我街头表演的经历不是很多，但却相当不错。
来自互联网
- 11. Rachel's fiance, Darren Aronofsky, will direct and produce, according to EW.
- 这部电影将由蕾切尔的未婚夫达伦·阿伦·诺夫斯基导演并担纲制作。
来自互联网
- 12. DARREN: Well, this weekend Betty and I are going to a wine tasting on Saturday.
- 戴伦：这个星期六贝蒂和我要去品酒。
来自互联网
- 13. I have spoken to Darren twice in the last two weeks just to make sure he's progressing.
- 在过去的两周里，我已经和达伦谈了两次了，我只是想确认下他的康复情况。
来自互联网
- 14. DARREN: Of course it's your business. But you should have better recreation than TV.
- 戴伦：当然是你的事。但是你应该有比看电视还要好的消遣。
来自互联网
- 15. By the time he attempted this picture, Darren had spent three years photographing starlings.
- 在尝试拍摄这张照片之前，Darren花了三年时间拍摄欧椋鸟。
来自互联网
- 16. Darren: I've never busked in Dublin city, but I've busked in some of the suburbs where I've lived.
- 戴润：我从没有在都柏林城表演过街头艺术，但我在我居住的郊区的某些地方表演过街头艺术。
来自互联网
- 17. Darren Fletcher, Michael Carrick and Anderson closed down assiduously, with Ryan Giggs also narrow.
- 弗莱彻、卡里克和安德森努力防守，而吉格斯也与他们保持着距离。
来自互联网
- 18. I saw Requiem for a Dream because it was premiering at Cannes and Darren was adamant that I come see it.
- 我看了《梦之安魂曲》，因为当时在戛纳首映，达伦坚持要我去看。
来自互联网
- 19. Darren Gook, Senior Marine Biologist at the Great Yarmouth Sea-Life Centre, holds Ruby the albino lobster.
- 资深海洋生物学家达伦·约克在大雅茅斯海洋生命中心举着白化龙虾鲁比。 据报道，龙虾患白化病的机率是三千万分之一。
来自互联网
- 20. Gary McAllister feels Aston Villa striker Darren Bent has justified his hefty transfer fee in January.
- 阿斯顿·维拉代理主帅加里·麦卡利斯特(Gary McAllister)感觉一月份签入的前锋本特真的是完全对得起身价。
来自互联网
- 21. Its founder, Darren Cronian, responds to individual questions and Tweets a constant stream of personal comments.
- 其创始人Darren Cronian负责回答个人的提问，而且不断地发布个人评论短信。
来自互联网
- 22. Stewart Downing regained possession, Ashley Young ripped a shot at Joe Hart and Darren Bent put away Hart's parry.
- 唐宁重新占有主力位置，阿什利杨朝着乔哈特劲射，达伦本特躲开乔哈特的阻挡。
来自互联网
- 23. Las Vegas-based memorabilia auctioneer Darren Julien says the future of his nostalgia-themed industry lies in Asia.
- 拉斯维加斯纪念品拍卖商朱利安说，亚洲是这个以怀旧为主题的行业未来所系。
来自互联网
- 24. Oscar-winning British actress Rachel Weisz and her film director partner Darren Aronofsky have split up after nine years.
- 奥斯卡奖得主、英国女演员瑞切尔•薇兹与导演恋人达伦•阿罗诺夫斯基、在相恋9年后宣布分手。
来自互联网
- 25. Extremely successful bloggers like Darren Rowse started blogging about topic he is most passionate about: photography.
- 极其成功的博客人如Darren Rowse是以他最感兴趣的主题开博的：摄影。
来自互联网
- 26. The discovery confirms "that big birds were living alongside Cretaceous non-avian dinosaurs," lead author Darren Naish said.
- 这个发现对《白垩纪时期同时存在着大型鸟类和非鸟类恐龙》进行了证实。
来自互联网
- 27. The discovery confirms "that big birds were living alongside Cretaceous non-avian dinosaurs," lead author Darren Naish said.
- 这个发现对《白垩纪时期同时存在着大型鸟类和非鸟类恐龙》进行了证实。
来自互联网
