- 1. 公司的客户和这里的汽车有些像，古怪精灵的，有点儿小钱，对新奇和独特的东西也没什么抵抗力。
- The buyers, like the cars, are often eccentric with a weakness for the quirky and unique — along with a bit of money, too.
来自互联网
- 2. 这盏灯是用生物荧光细菌制作的，能照亮一间屋子，是精灵古怪微生物概念屋的组成部分。
- This lamp USES bioluminescent bacteria to light up a room, a component of the weirdly compelling Microbial Home concept.
来自互联网
- 3. 古怪的精灵，充满渴望的拥抱，是厨房中调味品的绝妙组合。
- Curious spirit, and full of longing to embrace kitchen condiment is a perfect combination.
来自互联网
- 4. 人类，这个古怪的精灵，充满智慧和恶毒的灵魂将在大自然中人类改变了世界！
- Humans, this strange elves, full of wisdom and pernicious soul in the human nature will change the world!
来自互联网
- 5. 精灵古怪萌萌哒：一位名叫艾伦·劳伦斯的父亲在“书架上的小精灵”的启发下拍摄了一组照片，主角是他四个月的小儿子洛克威尔。
- Sneaky but sweet: Dad Alan Lawrence has created a photo series inspired by Elf on the Shelf starring his four-month-old son Rockwell (pictured).
来自互联网
- 6. 精灵古怪萌萌哒：一位名叫艾伦·劳伦斯的父亲在“书架上的小精灵”的启发下拍摄了一组照片，主角是他四个月的小儿子洛克威尔。
- Sneaky but sweet: Dad Alan Lawrence has created a photo series inspired by Elf on the Shelf starring his four-month-old son Rockwell (pictured).
来自互联网
