- 1. He always looks so superior.
- 他总是显得那么有优越感。
《牛津词典》
- 2. The doctor said so himself.
- 是医生本人这么说的。
《牛津词典》
- 3. She is always so chic, so elegant.
- 她总是那么时髦，那么优雅。
《牛津词典》
- 4. What's she so angry about?
- 她为什么生这么大的气？
《牛津词典》
- 5. So you're a runner, huh?
- 这么说，你是个跑步爱好者喽？
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. So it's a magic potion?
- 这么说它是一种魔药？
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. Sorry I took so long.
- 对不起，我用了这么长时间。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. So how was your day?
- 那么，你今天怎么样？
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. He was so arrogant.
- 他是如此傲慢。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. Chris is so ambitious, so determined to do it all.
- 克里斯是如此雄心勃勃，如此坚决地要把它做完。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. Never in her life had she felt so alone, so abandoned.
- 她一辈子从没有感到过如此孤独、如此被抛弃。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. She looked so beautiful, and at the same time so remote.
- 她看上去如此漂亮，但同时又那么孤傲。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. Some seed varieties germinate fast, so check every day or so.
- 有一些品种的种子发芽快，所以差不多每天都要察看一下。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. She wanted him to stop being so cool, so detached, so cynical.
- 她希望他不再那么冷酷无情，那么无动于衷，那么愤世嫉俗。
《牛津词典》
- 15. I'd never seen him like this, so sure of himself, so in command.
- 我从未见过他像这样，如此自信，如此得心应手。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 'It's so..., so...' I was groping for the right word to describe it.
- “它是那么…，那么…”我想找一个恰当的字眼来描述它。
《牛津词典》
- 17. How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?
- 他刚对她讲了那么令人震惊的事情，她怎么还能这么务实？
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. She was so young, so unworldly.
- 她那样年轻，那样不谙世事。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. Life seems so unfair sometimes.
- 人生有时似乎非常不公平。
《牛津词典》
- 20. He's an ungrateful so-and-so.
- 他是个忘恩负义的家伙。
《牛津词典》
- 21. You're coming? I'm so pleased.
- 你要来呀？我太高兴了。
《牛津词典》
- 22. I only did so-so in the exam.
- 我在考试中考得一般。
《牛津词典》
- 23. Graham is so solidly consistent.
- 格雷厄姆非常可靠稳定。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. Their lunch was only so-so.
- 他们的午餐很一般。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. We're so laden with guilt.
- 我们满怀内疚。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. Time goes by so quickly.
- 时光飞逝。
《牛津词典》
- 27. This pastry is so light.
- 这种酥皮糕点可真松软啊。
《牛津词典》
- 28. The weeks go so quickly!
- 一周周过得真快！
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. The people are so phony.
- 这些人太假了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. His accent was so faux.
- 他的口音听上去很假。
《牛津词典》
