1. How do these two pieces join?
这两件东西怎样接合呢?

《牛津词典》

2. He smashed the radio to pieces.
他啪的一声把收音机摔得稀巴烂。

《牛津词典》

3. He tore the letter to pieces.
他把信撕碎了。

《牛津词典》

4. He took the clock to pieces.
他把钟拆散了。

《牛津词典》

5. She tore the letter into pieces.
她把信撕碎了。

《牛津词典》

6. The plane broke into three pieces.
那架飞机碎成了3块。

《柯林斯英汉双解大词典》

7. The vase lay in pieces on the floor.
花瓶碎片散落在地上。

《牛津词典》

8. Two pieces of luggage have gone missing.
有两件行李丢了。

《牛津词典》

9. He cut the pizza into bite-sized pieces.
他把比萨饼切成一口一块的小块。

《牛津词典》

10. She has some lovely pieces of jewellery.
她有几件漂亮的首饰。

《牛津词典》

11. They performed pieces by Bach and Handel.
他们演奏了巴赫和亨德尔的几支曲子。

《牛津词典》

12. She put the pieces of card in her pocket.
她把那些硬纸片塞进口袋里。

《柯林斯英汉双解大词典》

13. Pieces of the wreckage were washed ashore.
沉船残骸的碎片被冲到了岸上。

《牛津词典》

14. Pieces of glass sprayed all over the room.
屋里到处落满了玻璃碎片。

《牛津词典》

15. We fitted together the pieces of the puzzle.
我们把拼图玩具的各部分拼合在了一起。

《牛津词典》

16. Survivors clung to pieces of floating debris.
生还者紧紧抱住一块块漂浮在水面上的残骸。

《牛津词典》

17. The ruler cracked and splintered into pieces.
尺子裂了,碎成了片。

《柯林斯英汉双解大词典》

18. The glass bowl smashed into a thousand pieces.
玻璃碗咣的一声摔了个粉碎。

《牛津词典》

19. The pistol came to pieces, easily and quickly.
手枪轻易地就破碎了。

《柯林斯英汉双解大词典》

20. She spooned the sauce over the chicken pieces.
她用勺把沙司浇到鸡块上。

《牛津词典》

21. The glue's useless—the pieces just won't stick.
这种胶不行—这几片东西根本粘不住。

《牛津词典》

22. At that point the radio handset fell to pieces.
就在那一刻收音机的遥控器摔碎了。

《柯林斯英汉双解大词典》

23. She dropped the plate and it broke into pieces.
她把盘子掉在地上打碎了。

《牛津词典》

24. My whole world shattered into a million pieces.
我的整个世界全塌了。

《牛津词典》

25. We used glue to stick the broken pieces together.
我们用胶把碎片粘到一起。

《牛津词典》

26. The boat had been smashed to pieces on the rocks.
小船在岩石上撞得粉碎。

《牛津词典》

27. There were tiny pieces of glass all over the road.
路上到处都是碎玻璃渣。

《牛津词典》

28. The drawers are full of bits and pieces of armour.
抽屉里满是零零碎碎的盔甲片。

《柯林斯英汉双解大词典》

29. After the accident his nerves were shot to pieces.
经历了那场事故,他的神经脆弱到了极点。

《牛津词典》

30. Our car is falling to pieces, we've had it so long.
我们的汽车已破旧不堪,我们已用了它很久了。

《牛津词典》