- 1. What I did was perfectly legal.
- 我做的事情完全合法。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. That's a perfectly legitimate fear.
- 那是种完全合乎逻辑的恐惧。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. I knew perfectly well what she meant.
- 我完全懂她的意思。
《牛津词典》
- 4. You know perfectly well what happened.
- 你完全清楚发生了什么。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. It's perfectly normal to feel like this.
- 有这样的感觉是完全正常的。
《牛津词典》
- 6. It seemed a perfectly legitimate question.
- 这似乎是完全合乎情理的问题。
《牛津词典》
- 7. Their attitude is perfectly understandable.
- 他们的态度是完全可以理解的。
《牛津词典》
- 8. His experience fitted him perfectly for the job.
- 他的经验使他完全胜任这项工作。
《牛津词典》
- 9. He should be able to lead a perfectly normal life.
- 他应该能够过上完全正常的生活。
《牛津词典》
- 10. I'm perfectly capable of doing it myself, thank you.
- 谢谢，我完全有能力自己做。
《牛津词典》
- 11. You acted perfectly properly in approaching me first.
- 你先来找我是完全对的。
《牛津词典》
- 12. She strove to perform all her wifely functions perfectly.
- 她努力做一个完美的贤妻。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.
- 他完美地演绎了这句台词，所有的人都哈哈大笑起来。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. She timed the pass perfectly.
- 她传球的时机掌握得恰到好处。
《牛津词典》
- 15. Her hair was perfectly coiffed.
- 她的头发是精心打理过的。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. She is always perfectly groomed.
- 她总是打扮得干净利落。
《牛津词典》
- 17. The TV works perfectly now.
- 这台电视机现在效果好极了。
《牛津词典》
- 18. His teeth were perfectly straight.
- 他的牙齿非常整齐。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. He seemed perfectly sane.
- 他看来心智非常健全。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. It was a perfectly innocent remark.
- 那是一句毫无冒犯之意的话。
《牛津词典》
- 21. You know perfectly well what I mean.
- 我的意思你是一清二楚的。
《牛津词典》
- 22. He appears a perfectly normal person.
- 他看上去完全是个正常的人。
《牛津词典》
- 23. The point you make is perfectly valid.
- 你提出的论点完全站得住脚。
《牛津词典》
- 24. Her story sounded perfectly plausible.
- 她的说辞听起来言之有理。
《牛津词典》
- 25. It seemed a perfectly innocuous remark.
- 那像是一句毫无恶意的话。
《牛津词典》
- 26. She's perfectly safe, I can assure you.
- 我可以向你保证，她绝对安全。
《牛津词典》
- 27. She was tall and perfectly proportioned.
- 她身材高挑且十分匀称。
《牛津词典》
- 28. Their senses of humour meshed perfectly.
- 他们的幽默感配合得天衣无缝。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. We can get on perfectly well without her.
- 没有她我们也能过得很好。
《牛津词典》
- 30. The artist has caught her smile perfectly.
- 艺术家惟妙惟肖地画出了她的微笑。
《牛津词典》
