1. That mark won't come off.
那污点去不掉。

《牛津词典》

2. The lid won't come off.
盖子不会脱掉。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. He eased off his shoes.
他小心翼翼地脱下鞋子。

《牛津词典》

4. You've left off a zero.
你漏掉了一个零。

《牛津词典》

5. The heating switches off automatically.
该供暖系统可自动关闭。

《牛津词典》

6. The wedding is off.
婚礼被取消了。

《牛津词典》

7. I'm off duty.
我下班了。

《柯林斯英汉双解大词典》

8. She's better off without him.
没有他,她活得更幸福。

《牛津词典》

9. Suddenly the lights went off.
灯突然熄灭了。

《牛津词典》

10. Windows are usually sealed off.
窗户通常是封闭的。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. He shrugged off the criticism.
他对批评不予理睬。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. Kelly finished off his coffee.
凯利喝光了他的咖啡。

《柯林斯英汉双解大词典》

13. Sarah's off in India somewhere.
萨拉远在印度某地。

《牛津词典》

14. That incident sparked it off.
那一事件引发了它。

《柯林斯英汉双解大词典》

15. The attacker was beaten off.
进攻者被击退了。

《牛津词典》

16. They were off-screen lovers.
他们是真实生活中的情侣。

《牛津词典》

17. The paint had chipped off.
油漆已经剥落。

《牛津词典》

18. We enjoy skiing off-piste.
我们喜欢在滑道外滑雪。

《牛津词典》

19. They backed off in horror.
他们吓得躲开了。

《柯林斯英汉双解大词典》

20. The meeting went off well.
会议进行得很好。

《牛津词典》

21. The car moved off jerkily.
汽车颠簸着开走了。

《牛津词典》

22. She pulled off her boots.
她脱下了靴子。

《牛津词典》

23. Summer's not far off now.
夏天已近在眼前了。

《牛津词典》

24. He clicked off the radio.
他咔嗒一声关上了收音机。

《柯林斯英汉双解大词典》

25. The police cordoned everything off.
警察封锁了一切。

《柯林斯英汉双解大词典》

26. They let us off lightly.
他们放过了我们。

《牛津词典》

27. We live off Main Street.
我们住在大街附近。

《牛津词典》

28. Her voice trailed off ineffectually.
她的声音渐渐微弱得听不见了。

《柯林斯英汉双解大词典》

29. I was really pissed off.
我真地厌烦了。

《柯林斯英汉双解大词典》

30. This fish has gone off.
这条鱼已变质了。

《牛津词典》